No me importa si vienes o no.
你来不来不管我的事。
¿Y si hacemos un muñeco de nieve?
我们来堆个雪人吗？
No me importa si quedes o no.
你留不留下和我关系。
Voy a ver si han venido ya.
我去看看他们来有。
Vea usted si le va este traje.
您看看这件衣服您能不能穿。
No sabemos si querrá aceptar nuestra propuesta.
我们不知道他是否愿意接受我们的建议.
No fumes si quieres vivir una vida prolongada.
你若想长寿，不要吸烟。
Puedes utilizar mis cosas si te hace falta.
如果你有需要的话，可以用我的东西。
Ven mañana si te cumple, a comer conmigo.
方便的话，请你明天来吃饭。
Está a la mira por si pasa un taxi.
他在看有有租汽车过来.
Perdona, ¿sabe si el hospital está por aquí cerca?
打扰，您知道这附近的医院吗？
El amor verdadero es dejarla ir y ver si regresa.
真正的爱情是让她走开，并看看她是否归来。
Tendremos que echar una carrera si queremos alcanzar el tren.
如果我们想赶上火车，得快点。
Me asomé a la terraza para ver si venían ya.
我探阳台看他们是不是往这边来。
Lo recibió con frialdad, como si no le conociese.
他冷冷的接待他，像对待一个陌生人一样。
No sé si lo que dice es auténtico o falso.
我不知道他说的是真的还是假的。
El esparadrapo no se adhiere si la piel está húmeda.
皮肤湿的时候橡皮膏粘不住。
Estás loco si crees que vas a conseguir eso.
你若是以为能达到那个目的，那你太自不量力.
Ve a la venta y pregunta si tienen habitaciones libres.
去酒店看看有有空房间。
Este documento será nulo si no lleva la firma del interesado.
这个文件如果有有关人员的签字无效。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
A las chicas no les preguntes si están casadas o si tienen novio.
对女孩子们不要问她们结婚了吗？或者有没有男朋友？
Lettie, si quieres podéis pasar a mi despacho.
蕾蒂，你可以带你姐姐到办公室。
Y esto es lo que sucedería si Internet dejara de funcionar.
以下提到的就网络不再运转会发生的事。
Tal vez si movieras los brazos como loco...
也许你要同时挥动双臂，疯疯癫癫的。
Y si no, escuchad ésta que viene ahora.
不，那就来接下来这个故事。
¿Qué harías si fueras médico, político o si tuvieras hijos?
你医生、政治家或者有了孩子，你会怎么做？
No, Peppa, si hoy es sábado.
不需要，奇，今天星期六 。
¿Cómo puedo decidir si dejo todo atrás?
我该何决定否抛下一切？
Y si no mañana, cualquier otro día.
明天不来，总有一天会来的。”
Solo podéis venir si decís " el castillo es el mejor" .
“城堡最好的。”
Sería si usted no postea, es porque no pasea.
你不发帖，那因为你不走路.
Pero, ¿qué tal si alguien, o algo, lo apagara?
但，因为某些人为或非人为因素，网络关闭了呢？
¿ése si que era un pez! -dijo el propietario-.
" 多大的鱼呀，" 饭店老板说。
––Sí; ¿dónde, si no podrían estar tan bien escondidos?
“的，还有什么别的地方能让他们藏得这样好呢？”
¿Y qué tal si compro uno nuevo?
再买一台新的怎么样？
Hazlo tú si te crees tan lista.
你那么聪明，你倒试试看啊。
¿Y si echamos una carrera? Las chicas contra los chicos.
那我们来个比赛？女孩子和男孩子们的比赛。
Es imposible hacer que si queda vivir en un lugar.
它才不会乖乖留下来。
¿Qué tal si salimos un día de estos?
要不我们这几天一起出去玩吧？
Pero, ¿y si colocas en su sitio la trompa de Elly?
但，你把鼻子放到正确的地方了吗？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
） 
关系。
不要吸烟。
租汽车过来.
网络不再运转会发生的事。
奇
奇，今天
