Sin embargo, varias iniciativas internacionales de fiscalización de precursores, como la Operación Topacio, la Operación Púrpura y el Proyecto Prisma, coordinadas por la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes, habían conseguido un éxito notable.

但是，由国际麻醉品管制局协调诸如黄动、紫动和棱晶项目等体管制方面一些多边国际举措取得了显著成功。

Se manifestó gran preocupación por la amplitud creciente de las tentativas de desviación y tráfico de precursores. Se expresó la firme voluntad de intensificar la fiscalización internacional de precursores respaldando las iniciativas internacionales Operación Púrpura, Operación Topacio y Proyecto Prisma.

会体转移和贩运图谋规模扩大表示了严重关切，坚定承诺通过紫动、黄动和棱晶项目等国际举措支持而加强体国际管制。