Entonces podemos hacer un pequeño… un pequeño intercambio, ¿sí?
我们可以互相流。
Hemos de profundizar nuestros intercambios humanos y culturales con el extranjero.
深化中人文流。
Las personas con discapacidad auditiva utilizan la lengua de señas para comunicarse.
听觉障碍患者通过手语来流。
La diplomacia económica y los intercambios culturales con otros países depararon valiosos resultados.
经、人文流卓有成效。
La diplomacia económica y los intercambios culturales con otros países dieron jugosos frutos.
经、人文流成果丰硕。
El intercambio capta la atención del arzobispo conservador de México.
这一流吸引了墨西哥保守派大主教的注。
Y tenemos una forma muy especial de hablar.
我们有一种非常特殊的流方式。
El lenguaje gestual es aquel que utiliza señales físicas para la comunicación.
肢体语言就是用身体指示行流。
El español facilita los intercambios comerciales y culturales.
西班牙语业和文化流。
Padres, publicitarios, educadores, medios de comunicación, músicos.
父母,公众,教育,流,音乐。
Muchas personas simplemente necesitan hablar y sacar lo que tienen dentro para sentirse mejor.
很多患者需要的仅仅是流谈心,这让他们感觉更好。
Pero estoy dispuesto a debatir el tema abiertamente con Wu.
公开坦诚的流。”
30 millones de residentes en la Unión Europea pueden comunicarse en español.
欧盟中有3000万居民用西班牙语行流。
El objetivo de esta feria es fortalecer los intercambios en este aspecto.
这次展会的目的是加强这些方面的流。
Si yo hablo con mi médica, uso tú.
我和医生流的时候会用“你”。
A. Condorito se comunica mucho con la gente común y corriente.
答:孔多里托与普通人流很多。
Para comunicarse, realizan una simplificación del abecedario.
为了方便流,他们使用了简化的字母表。
No mantener contacto visual. Esta es una de las señales más evidentes de un mentiroso.
没有眼神流,这是说谎最明显的信号之一。
Me alegro de tener la oportunidad de compartir mis opiniones con ustedes.
我很高兴有机会与各位流自己的观点。
Como en cualquier país, agradecemos que intentes usar el español para comunicarte.
因为在任何一个国家,我们都感谢那些试着用西语流的人。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释