有奖纠错
| 划词

Turkmenistán subraya que los patrocinadores de ese proyecto de resolución, especialmente los Estados miembros de la Unión Europea, no han visitado Turkmenistán y no han estudiado la situación sobre el terreno.

土库曼斯坦要是,这一决议草案发起国代表,特别是欧盟成员国不曾前往土库曼斯坦,他们没有现场研究情况。

评价该例句:好评差评指正

Por lo tanto, Uganda insta al Representante Especial a visitar la zona septentrional de Uganda para captar sobre el terreno, y por sí mismo, la verdadera situación, de modo tal que pueda plasmarla en un informe en forma creíble y fiable.

为此,乌请求负责儿童和武装冲突问题秘书长特别代表访问乌部地区,以便现场了解真相,这样才能够在报告中介绍真实可靠情况。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


呓语, , , 役畜, 役龄, 役使, , 译本, 译笔, 译笔流畅,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

百年孤独 Cien años de soledad

Lo que más le indignó fue la noticia de que el propio presidente de la república pensaba asistir a los actos de Macondo para imponerle la Orden del Mérito.

共和准备亲临庆祝会,予他荣誉勋章。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


译名, 译述, 译文, 译写, 译意风, 译音, 译员, 译者, 译制, 译制电影,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接