有奖纠错
| 划词

Sabe muchos giros coloquiales.

他知道很多口语词语。

评价该例句:好评差评指正

No es una expresión coloquial.

这并不是口语化的表达。

评价该例句:好评差评指正

Únicamente quedan entre 300 y 600 lenguas orales sin amenazar, que se transmiten de la generación de los padres a los hijos; serían probablemente las lenguas que cuentan en la actualidad con más de 1 millón de hablantes, y algunas otras.

现在遗留下来的由父母给子女的未受威胁语言只有300-600种口语;这些可能便是那些今天有超过100万人使用的语言,以及少其他语言。

评价该例句:好评差评指正

Aunque es cierto que entre los habitantes del sudeste del país, ya sean kurdos o turcos, se registran tasas considerables de analfabetismo, el Gobierno ha adoptado medidas para promover el idioma hablado, incluyendo programas para la enseñanza del kurdo y posiblemente de otros idiomas en el futuro.

虽然些生活在东南部的人(既有库尔德人也有土耳其人)确实存在着扫盲问题,但采取措施来推广口语,包括教授库尔德语和今后可能教授其他语言的方案。

评价该例句:好评差评指正

Las condiciones de admisión al Colegio de Abogados son tener capacidad jurídica activa; residir en Estonia, ser nacional estonio o de un Estado miembro de la Unión Europea; haber aprobado un plan de estudios académico reconocido; dominar el idioma estonio escrito y oral; y ser honesto y de altos valores morales.

如果个人具有主动的法律行为能力、居住在爱沙尼亚或是爱沙尼亚共和国的公民或欧洲联盟成员国的公民、完成了高等院校法律教育、精通爱沙尼亚口语和书面语、道德高尚,那么他或她可被吸纳为律师协会成员。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


, 雪白, 雪白的, 雪板, 雪豹, 雪暴, 雪崩, 雪冰, 雪层, 雪耻,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

2019最热精选合集

" vale" es una forma muy informal de decir que sí.

这种表达方式非常口语化。

评价该例句:好评差评指正
Spanish with Vicente

Bien, y ahora vamos a empezar con las expresiones coloquiales.

好了,我们来看口语表达吧。

评价该例句:好评差评指正
Spanish Podcast西语课堂

Jon ve vídeos en español para mejorar su comprensión oral.

为了他的口语,Jon会看一些西班牙语视频。

评价该例句:好评差评指正
Spanish Podcast西语课堂

Distinguir sino y si no en el lenguaje hablado.

口语里区分sino和si no。

评价该例句:好评差评指正
Spanish Podcast西语课堂

¿Cómo vas a mejorar tu comprensión oral?

自己的口语能力的?

评价该例句:好评差评指正
Spanish Podcast西语课堂

Hoy practicarás la comprensión oral del español escuchándome hablar sobre un tema importante.

今天我们通过听我说一个主题,来练习西语的口语

评价该例句:好评差评指正
Spanish Podcast西语课堂

La gramática escrita y la gramática hablada pueden ser diferentes.

书写的语法和口语的语法可能大相庭径的。

评价该例句:好评差评指正
Spanish Podcast西语课堂

Cuando mezclas la gramática con el habla, no suele haber muy buenos resultados.

当你把语法和口语混乱的时候,通常不会有好的结果。

评价该例句:好评差评指正
Spanish Podcast西语课堂

Tal vez, es más difícil detectar la diferencia en el lenguaje hablado.

或许,在口语里会更难察觉出它们的区别吧。

评价该例句:好评差评指正
西语升小指南

Recuerda currar se utiliza en situaciones más coloquiales.

要记住currar要在十分口语化的场景下使用。

评价该例句:好评差评指正
Clases con Clau

Utilizamos esta expresión en contextos más coloquiales.

我们会在更口语化的语境下使用这一表达。

评价该例句:好评差评指正
2019最热精选合集

¡Ajá! Es una forma muy informal de decir que si.

这种表达很口语化。

评价该例句:好评差评指正
Español con Guada

La verdad es que en el español hablado, en el español oral, usamos muchas contracciones.

实际上,在西班牙口语中,我们会用到很多缩写。

评价该例句:好评差评指正
Spanish Input

A la hora de hablar te recomiendo aprender el acento neutro de las películas dobladas.

说到口语,我建议你学习配音电影的中性口音。

评价该例句:好评差评指正
Spanish with Vicente

El verbo echar en el lenguaje coloquial es muy frecuente aquí en España.

口语中的echar这个词在西班牙这里非常常用。

评价该例句:好评差评指正
Lucía实用西语课堂

Ya ves tú, esta forma es bastante común y coloquial.

Ya ves tú(看你),这很常见很口语的一种方式。

评价该例句:好评差评指正
西语升小指南

Normalmente se utiliza entre jóvenes o en circunstancias bastantes coloquiales.

通常在年轻人中使用,或十分口语化的场合下使用。

评价该例句:好评差评指正
Spanish Podcast西语课堂

Recuerda que todos nuestros vídeos tienen la transcripción para que puedas ejercitar tu comprensión oral del español.

记住我们所有的视频都有译文,你可以用它们来锻炼你的西语口语

评价该例句:好评差评指正
Español con Guada

Venga, pues hoy vamos a ver las tres contracciones más comunes en el español hablado.

来吧,今天我们将看到西班牙语口语中三种最常见的缩写。

评价该例句:好评差评指正
Maria Español

También, una más coloquial que esa podría ser: " No te flipes" .

还有一种更口语化的说法“No te flipes”。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


血色素, 血书, 血栓, 血栓形成, 血栓症, 血水, 血糖, 血统, 血统纯正, 血统记录,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接