Como prueba de su dicho le entregó el sombrero de cintas de colores.

作为她说的话的证明, 她交出了带彩带的帽子。

Estaban ordenadas por sus fechas, en paquetes cosidos con cintas de colores, y todas sin abrir.

那日期排好，一包包地用彩带扎着，一封也没有打开过。

Le puso un sombrero que encontró también en el arcón, y cuyas cintas de colores no tenían nada que ver con el vestido.

然后又给她戴上一顶帽子, 也是在箱子里找到的, 帽子的彩带和衣服丝毫不相配, 她戴着大小挺合适。