Has estado muy rápido en la contestación.
你回答问题。
El camión pasó veloz, levantando una nube de polvo.
卡车开过去,扬起。
Hay indicios de que el paciente se mejorará pronto.
有迹象表明病人就会好转。
La tela es sencilla y se romperá pronto.
这布薄,就会破.
El movimiento acompasado del barco lo hizo dormirse de inmediato.
船轻轻摇,他进入梦乡。
El pronto se significó por sus aptitudes para la música.
他显露出他出众音乐才能。
El parto fue rápido y la mujer alumbró a un bebé precioso.
分娩过程,这个女人生下她宝宝。
Cuando coja la seguida, lo hará más deprisa.
当他工作进入正轨后,就能干。
El niño ha crecido mucho y ya no le vale la ropa.
小男孩长,衣服已经都穿不下。
Maltratando la bicicleta de esa manera pronto la tendrás inservible.
你这样糟蹋自行车,就没法骑。
Todavía es novato en este trabajo pero aprende rápido.
在这个工作上我还只是个新手,但我学。
Si usas un exprimidor de limones puedes preparar limonada rápidamente.
如果你用柠檬榨汁机,你就能准备好柠檬水。
Si sigue aplicándose,pronto será un buen obrero.
如果他能继续这样努力干,就会成为一个优秀工人。
La hora y el lugar de esas consultas se anunciarán en breve.
磋商时间和地点将宣布。
Todo tipo de manifestación se suprime sin demora.
任何类型游行就被镇压。
El Grupo de Estados de África presentará en breve ese proyecto de resolución.
非洲集团将提出该决议草案。
Es inminente una decisión definitiva sobre el proyecto.
关于该项目最终决定将作出。
Esperamos que pronto se haga realidad ese proyecto.
我们希望该项目将到实施。
Confía en que ambos instrumentos se aprueben rápidamente.
她希望这两个宣言能够通过。
Se recuperó rápidamente de la operación.
他手术后恢复。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
El día del viaje se aproximaba con rapidez.
启程那天很快的来临了。
El proceso de freír los churros es rápido.
果的过程很快。
¡Queda muy poquito para la gran fiesta!
派对很快就要开始了!
Se visten, hacen la cama, se asean; todo lo hacen muy rápido.
他们穿衣服,整理床铺,洗漱,一切都做的很快。
Dijiste que esto iba a ser rápido.
你刚才明明说很快的啊。
Rápidamente llego a la puerta de embarque.
很快,我到登机口了。
Pronto serás tú quien reciba a los clientes.
很快迎接客人的就是你了。
Estableció de inmediato un intercambio fácil de minucias cotidianas.
很快彼此便聊起了日常琐。
Me encanta 'Neutropimp', pronto, muy pronto.
我很喜欢Neutropimp,很快,很快。
Ojalá yo pueda hacerla pronto, porque me encantaría.
希望我很快就能去参加,因为我很喜欢。
Yo creo que es pronto para responder a esa pregunta.
我觉得很快就能回问题。
Pero están trabajando rápidamente y a lo lejos.
可是它们正游向远方,游得很快。
Y eso hará que muy pronto comience mi búsqueda.
很快,他们就会四处搜查我。
Todos los presentes tomaron la bula con gran prisa entonces.
于是全会众很快就通过了圣谕。
Tontería, cortará la hierba en un periquete.
怎么会呢,我很快就能把草割完。
Subiré a la camioneta en un minuto.
我很快就上车。
Además, dentro de poco, accederás a otras ventajas.
另外,你很快就可以获得更多福利。
Aprendí bien pronto a conocer mejor esta flor.
很快我就进一步了解了朵花儿。
Si vas medio día, se te pasará rápidamente.
如果你中午去,时间会过得很快。
La idea se extendió rápidamente por el Imperio Británico y Estados Unidos.
想法很快传遍大英帝国和美国。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释