La depresión es una enfermedad mental invisible.

抑郁是一种不可见的精神疾病。

La depresión es una sucesión de días y días iguales.

抑郁就是重复相同的日子。

¿Qué otras estrategias usas a superar la depresión posvacacional?

你还有哪些克服节后抑郁的策略？

Durante su unión, Diana tuvo que luchar con la depresión y la bulimia.

两人在一起时，戴安娜患上了抑郁食。

A menudo el cansancio puede ser un subproducto de un problema psicológico, especialmente la depresión.

疲倦往往是某个心理问题的副产品，尤其是抑郁。

Deterioran gravemente cualquier sentido de identidad, lo que puede provocar autolesiones y una depresión temprana.

这些话语会严重摧毁任何层面的自我认知，可能会导致自期抑郁。

Las personas secretamente deprimidas no dejarán que otros los vean llorar o estar tristes.

隐性抑郁患者不会让其他人看到自己哭泣悲伤的一面。

Hoy hablamos de la depresión, una enfermedad mental que afecta a 300 millones de personas en el mundo.

今天我们来谈谈抑郁，这是一个影响到全世界3亿人的精神疾病。

Las personas con depresión pueden tener patrones de sueño muy alterados que conducen al insomnio.

抑郁患者的睡眠可能会受到严重干扰，从而导致失眠。

La depresión posvacacional es real y es normal sentir ese pequeño bajón después de volver a la rutina.

节后抑郁是真实存在的，在恢复正常作息后感到小小的低落也是正常的。

Las personas con depresión no siempre mostrarán los síntomas comúnmente asociados con esta afección.

不是所有的抑郁患者都会表现出与此相关的状。

Es decir, la depresión afecta al cerebro lentamente.

也就是说，抑郁缓慢地影响着大脑。

Ninguno de ellos estaba destinado al tratamiento de la depresión.

它们都不是用于治疗抑郁的。

O al menos no tan peligrosa como depresiva.

或者至少不像抑郁那么危险。

¿" Depresión de alto funcionamiento" o " depresión oculta" ?

“高功能抑郁”或“隐性抑郁”呢？

Ahora reconocemos que no sabemos qué causa la depresión o por qué los antidepresivos funcionan.

我们现在认识到，我们不知道抑郁的病因或抗抑郁药为何有效。

Enseguida me di cuenta de que era una persona que arrastraba una depresión desde hacía tiempo.

我立即意识到他是一个长期患有抑郁的人。

Y nuestros algoritmos decidieron también un perfil para depresión y un perfil para tendencias suicidas.

我们的算法还决定了抑郁概况自杀倾向概况。

No se elige tener una depresión.

抑郁不是一种选择。

Estar deprimido no significa ser débil o inmaduro, sino que no puedes.

患抑郁不意味着懦弱不成熟，而是一种无可奈何。