Este es el marco dentro del cual Israel apoya la creación en el Oriente Medio, cuando llegue el momento, de una zona libre de armas nucleares mutuamente verificable, que estaría también libre de armas químicas y biológicas y de misiles balísticos.

在一框架内，以色列支持最终在中东建立一个可以相互核查的无核武器区以及无化学和生物武器以及弹道弹区。

En apoyo de la normativa contra las armas biológicas, el Canadá participa en diversas actividades bajo los auspicios de foros regionales y multilaterales como el Grupo de los Ocho (iniciativas contra el bioterrorismo), la Cooperación Económica en Asia y el Pacífico (iniciativas sobre sanidad y seguridad alimentaria), la Organización de los Estados Americanos (declaración de América como zona libre de armas químicas y biológicas) y la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (promoción de un uso responsable de las ciencias de la vida).

为了支持打击生物武器的规范，加拿大在区域和多边论坛的持下从事了各种活动：8国集团（打击生物义倡议）；亚太经合会（保健和粮食安全倡议）；美洲国家组织（美洲成为无化学生物武器区宣言）和经合组织（提倡生命科学领域内的负责任领）。