有奖纠错
| 划词

Estos días hace cosas con depresión de ánimo.

这几天他都消沉地做事。

评价该例句:好评差评指正

Ese chico es muy depresivo y ha tenido dos tentativas de suicidio.

这孩子很消沉,两次试图自杀。

评价该例句:好评差评指正

Está muy deprimido desde la muerte de su madre.

后,他消沉

评价该例句:好评差评指正

Desde la muerte de su madre está muy deprimida y no quiere salir de casa.

后,消沉不愿出家门。

评价该例句:好评差评指正

Aunque la forma más evidente de violencia es el daño físico, la violencia indirecta también tiene un efecto traumático social y psicológico devastador, cuyas consecuencias son el temor, la ira y la depresión por el constante sonido de las balas y los disparos de las ametralladoras de los tanques, la demolición y destrucción de sus hogares y la muerte de sus seres queridos.

直接的人身伤害是最明显的暴力形式,但间接的暴力也造成了破坏性的社会和心理创伤,持续的子弹声、坦克火力、房屋的破坏以及人的死亡,造成了恐惧、愤怒和消沉

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


cacorro, cacosmia, cacreca, cacreco, cactáceo, cacto, cactus, caculear, caculo, cacumen,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

傲慢与偏见

No obstante, era razonable esperar que no durasen mucho tiempo.

她在种意气消沉的现象还会继续多久。

评价该例句:好评差评指正
茱莉亚的眼睛 (精选片段)

Mi hermana no era depresiva, si es a eso a lo que se refiere.

我的妹妹没有意志消沉,如果所指的话。

评价该例句:好评差评指正
十分钟说

Miles de ellas enferman: se deprimen, caen en el alcohol, viven ansiosas.

数以千计的女性:她们变得消沉,沉迷酒精,过着焦虑的活。

评价该例句:好评差评指正
傲慢与偏见

Jane era por naturaleza optimista, lo que la fue llevando gradualmente a la esperanza de que Bingley volvería a Netherfield y llenaría todos los anhelos de su corazón, aunque la duda la asaltase de vez en cuando.

吉英样的性子,本来不会轻易意志消沉,从此便渐渐产希望认为彬格莱先准定会回到尼日斐花园一,使她万事如意,尽管有时候她还怀疑多于希望。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


cadañal, cadañero, cadarzo, cadáver, cadavérico, cadaverina, cadaveroso, caddie, caddy, cadejo,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接