有奖纠错
| 划词

Antes del establecimiento de las DCR, no era raro que para cuestiones que requerían medidas urgentes los colegas de Bonn fueran a la oficina bien entrada la noche para poder comunicarse con los centros de coordinación o con otros encargados de adoptar decisiones basados en Asia.

在区域协调单位设立前,波恩同事去办公室,处理需紧急采取行动能够与位于亚洲联络点或其他决策者沟通。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


quattrocento, que, qué, que adora, que bate todos los récords, que constituye un desafío, que destroza los nervios, que distrae, que engorda, que hace sentir bien,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

枯枝败叶

Pero ¿no le produce temor una noche como ésta?

“像这样深夜,您不害怕吗?

评价该例句:好评差评指正
三体2:黑暗森林

A altas horas de la madrugada, la fuerza espacial seguía reunida en sesión de trabajo.

深夜,太空军工作会进行中。

评价该例句:好评差评指正
走遍西班牙3

El sonido de las ambulancias a altas horas de la noche me asusta muchísimo.

9.深夜救护车声音吓死我了。

评价该例句:好评差评指正
枯枝败叶

A veces él miraba las estrellas, el cielo desolado a fuerza de esplendor estival; permanecía después silencioso, como entregado por entero al tránsito de aquella noche monstruosamente viva.

他有时抬起头来望望天上星斗:夏日晴空,月朗星疏。随后他保持,似乎谛听如猛兽般活跃深夜发出脚步声。

评价该例句:好评差评指正
枯枝败叶

Y súbitamente, a una nueva mirada de sus duros y penetrantes ojos amarillos, tuve la certeza de que el secreto de su laberíntica soledad me había sido revelado por la tensa pulsación de la noche.

突然我看到了他那双冷酷、尖利黄眼睛。借助深夜紧张跳动脉搏,我终于看透了他那迷宫般孤独秘密。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


que va mal, quebracho, quebrada, quebradero, quebradillo, quebradizo, quebrado, quebrador, quebradura, quebraja,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接