Los padres siembran y los hijos recogerán el fruto.
父母出力，儿女受益。
Los padres son responsables de la educación de sus hijos.
父母对子女的教育负责。
Agradéceles a tus padres el haberte dado el ser.
感谢父母给你。
Tuvo la desventura de perder a sus padres siendo muy niño.
不幸从小就失去了父母。
Tiene mesa y cama en casa de sus padres.
吃住在父母家里.
Mis padres pasean por el parque todos los días.
我父母每天都在公园散步。
Los padres no deben dar rienda suelta a sus hijos.
父母不对子女放任不管.
Los hijos sienten amor por sus padres.
孩子感受到父母的爱。
Le gusta vivir con total independencia de sus padres.
喜欢完全不父母的活。
Los bebés dependen de la protección de sus padres.
小宝宝父母的保护。
Es natural que los padres quieran a sus hijos.
父母爱子女是很自然的事情。
Mis padres alcanzaron la guerra de liberación.
我的父母赶上了解放战争。
Yo medié cerca de sus padres para que no lo castigaran.
我同的父母说过不要打.
Ese móvil es un regalo de mis padres.
那个手机是我父母给我的礼物。
Después de obtener el premio, dio gracias a sus padres.
得奖后，向父母表示了感谢。
Se pone adulón cuando quiere pedirles a los padres.
当想要向父母要钱时就变得谄媚。
La niña empieza a llorar viendo a sus padres salir de casa.
看到父母出门了，小女孩开始哭泣。
Adoptó a unos niños , huérfanas de guerra.
收养了几个在战争里失去父母的孩子。
La comunicación entre los padres y los hijos adolescentes es muy importante.
父母和青少年子女之间的交流非常重要。
En los padres son compatibles el afecto y la severidad.
父母对孩子的爱和严格是不矛盾的.
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Por ejemplo, los padres del esposo son los consuegros de los padres de la esposa.
例如，丈夫母是妻子母consuegros（姻亲）。
Aquí están Leonor y Sofía con sus padres y sus abuelos.
这是莱昂诺尔，和他母及母们。
¿Vives con tus padres? Sí, vivo con mis padres.
你和母一起住吗？ 是，我和母一起住。
Dormí en casa, vi a mis padres y a sus padres me dieron jamón.
我在家里睡一觉，然后我母和他母给我火腿。
Tanto ella como el esposo tenían razón.
母说都有道理。
El dormitorio más grande es el de mis padres.
这间大卧室是我母。
Si notas que hay goteras o fugas de agua, avísale a tus papás cuanto antes.
如果发现漏水，尽快告诉母。
Somos siete: mis abuelos, mis padres, mis hermanos y yo.
我母，我母，我兄弟们和我。
Vivo con mis padres en el campo. ¿Qué?
我和母住在乡下。什么？
Tienes que devolver a la familia de Chihiro al mundo de los humanos.
让千寻和母回到人类世界。
Sé que siempre somos los hijos quienes enseñamos a los padres.
我知道教育母永远是孩子。
Tu mamá y tu papá te tendrían que haber contado esto.
你母本应该告诉你。
Sólo podían verlo los que no eran hijos de padres ladrones.
只有母不是窃贼人才能看见。
Es que lo probamos en casa de sus padres y estaba bueno.
我们在他母家尝过，很不错。
¿Dónde se fueron tus padres de viaje de novios?
你母蜜月旅行去哪里？
Los padres, naturalmente, lo comprendían muy bien.
母亲自然能理解这一点。
¿A qué hora se levantan tus padres, por ejemplo?
例如，你母亲几点起床？
Unos padres querían llamar a su hijo Lobo.
一些母想要给他们孩子取名Lobo。
Iré a ver a mis padres por Navidad.
我会在圣诞节去看我母。
¿Solías decirle a tus padres lo que les querías?
你以前常常告诉母你爱他们吗？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
对子女的教育负责。
。
不幸从小就失去了
感受到
母
和他
一觉，然后我
