En Inglaterra camina descalzo por la montaña.

在英国，他赤足登山。

A los ciudadanos les encanta subir a pie a esa montaña.

市民们很喜欢徒步登山。

Pero también es un gran destino para los montañistas.

不过，它也是登山的理想目的地。

Y por este motivo remontaba el Paraná hasta un obraje, con sus famosos strom-boot.

于是，他带上他那双著名的登山靴，沿巴拉那河上行，直抵一座伐木场。

Y en montañismo, cuando son menores a un metro, se considera que las dos son cumbres.

在登山运动中，当两相差不到一米时，它们都被为是最高峰。

Cada 21 de marzo se llena de visitantes que la escalan para llenarse de energía y recibir la primavera.

每年3月21日，都有很多登山客前来为自己充电，顺便享受春日美景。

Popular entre andinistas y turistas, todos se acercan a admirar la imponente belleza del fenómeno natural y sus alrededores.

它很受登山和游客的欢迎，他们都来欣赏自然景观和周的惊人之美。

Las escapatorias llevan aquí en Misiones a límites imprevistos, y a tal extremo arrastró a Gabriel Benincasa el orgullo de sus strom-boot.

在米西翁内斯这个地方，你要是溜出去远足，所到之处是难以预料的。加夫列尔·贝宁卡萨由于他脚上的那双登山靴而骄傲地踏上了冒险之路。

Otra cosa que me encantaba era ir de excurción, sobre todo a la montaña, no iba mucho, pero cuando iba me lo pasaba genial.

还有一件我很喜欢的事就是短足旅行，尤其是登山，我不是经常去，但是每次去我都觉得感觉很棒。

Se encuentra en la región de las Sierras Grandes, en el centro de la provincia, y es un destino popular para los amantes del senderismo y el montañismo.

它位于该省中心的戈兰德斯山脉，是徒步和登山的热门旅游地。

Para subir la peña es recomendable llevar ropa y zapatos cómodos pues el terreno es inestable y el trayecto tan solo de subida es de aproximadamente 45 minutos.

登山的时候，建议大家穿舒适的衣服和鞋子，因为这里地势多变，而且仅仅是上山就要花费45分钟的时间。