El color blanco rechaza la luz.

白色具有反光性。

Al pintar la habitación dudé el amarillo y el blanco.

要粉刷房间，但我不知道是用黄色还是白色。

No, esa no, la camisa blanca que está debajo de la falda verde.

不，不是这件，是在绿裙子下面的白色的衬衫。

La taquilla blanca es muy cara.

这个白色的文件柜特别贵。

El blanco es color sucio.

白色不禁脏。

Tengo un jersey blanco.

我有件白色毛衣。

Monta en un argel.

他匹右后腿白色的马。

A Harry le habían gustado las aves: le habían hecho imaginarse palmeras y arena blanca

哈利倒是很喜欢那些热带鸟，它们使他想起棕榈树和白色的沙。

El atento escrutinio de la grabación mostró una camioneta blanca que entraba en la zona de la exposición muy poco antes que el convoy del Sr.

经过细察,记录下来的镜头显示哈里里车队经过前不久有辆白色小卡车驶进爆。

Entre los ejemplos de salidas de IED se incluyen empresas como Haier en la industria de electrodomésticos y Huawei Technologies en electrónica y actividades relativas a la tecnología de la información.

对外直接投资的实例包括像白色商品产业的海尔集团和从事电子及信息技术活动的华为技术公司。

El SCAEI 2003 es un manual de contabilidad nacional “de tapas blancas” y será publicado por las Naciones Unidas, la Comisión Europea, el Fondo Monetario Internacional, la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos y el Banco Mundial.

2003环经会计制度作为国民核算手册已经印发，手册是白色封面，并将由联合国、欧洲联盟委员会、国际货币基金组织、经济合作与发展组织和世界银行发行。

Los cuadrados con fondo blanco indican que en una determinada subregión se ha cumplido o está “en vías de cumplirse” el objetivo de establecer nuevos o mejores programas y estrategias de reducción de la demanda de drogas formulados en estrecha colaboración con las autoridades sanitarias, las de bienestar social y las encargadas de hacer cumplir la ley.

采用白色背景来表明在特定的分区域，关于与公共卫生、社会福利和执法部门密切协作，制定新的或强化的减少毒品需求战略和方案的目标已实或“正在” 实或接近实。