Estuvo muy compuesto durante todo el acto.
在活动中表现得。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Desde allí, mientras los sacerdotes oficiaban el funeral, Arnau logró vislumbrar los rostros congestionados de sus primos: Josep y Genis mantenían la compostura, Margarida permanecía erguida, pero sin lograr refrenar el constante temblor de su labio inferior.
就时,神父开始了正式的葬礼仪式,亚诺偷偷瞥了瞥那几面部潮红的表兄妹:约森和赫尼的神态始终稳而严肃,玛格丽妲则是尽力挺直了身子,下唇却止不住始终微微颤抖。
Sus modales le parecerán muy por encima de cuanto yo pueda describirle, y la viveza e ingenio de usted le parecerán a ella muy aceptables, especialmente cuando se vean moderados por la discreción y el respeto que su alto rango impone inevitablemente.
她的为人我真无法形容,你有一天会看到的。我想,你样的聪明活泼一定会叫她喜欢,只要你她那样身份高贵的人面前显得稳端庄些,她就会特别喜欢你。