La primera es una de las más clásicas y efectivas, lee un libro.

首先是最典有效的方式，就是读书。

Tendremos que dar la respuesta clásica de emergencia.

我们必须做出典的应急反应。

También tenemos historia divertida y cuentos clásicos.

也有有趣的历史和典。

Muy típicos son los del Barrio San Basilio.

最典的就是圣巴西里奥街区。

De ahí viene la clásica imagen de las ovejas saltando una valla.

于是就出现了羊群翻过围栏的典场面。

Es la combinación o sea pupusas con chocolate combinan super bien.

这是一种典组合，pupusas馅饼和巧克力是绝配。

Siga a ese taxi. La frase clásica.

“请跟上前面那辆车。”典的语句。

Un clásico de la literatura hoy sembrado en la conciencia colectiva.

这是一部文学典，如今已植根于集体意识当中。

Y todo fue un poco ir proponiendo los mismos sabores clásicos.

一切逐渐向典口味靠拢。

Vamos a ver algunas preguntas típicas relacionadas al trabajo que surgen en las conversaciones.

让我们看看谈话中出现的一些与工作相关的典题。

Es una paella a medio camino entre la valenciana y la marinera.

这是介于瓦伦西亚海鲜饭和典海鲜饭之间的。

Podemos darle al clásico sí, pero con pero.

我们可以回答他典“可以”，但要加个“但是”。

¿Insinúas que me he convertido en un escritor de literatura clásica?

“你的意思是我已成了典的文学家？

Bueno, el lugar clásico para comer churros es la churrería.

嗯，吃吉果的典地方是吉果店。

Pues lo típico, pues súper turístico que nos metimos ahí.

那儿的风景非常典，也超级适合旅游，我们都沉浸其中。

No te la pierdas, ya que es un clásico que todos deberían leer.

别错过这本小说，因为这是一部人人都应当阅读的典佳作。

La Taberna Doña Casta es otro clásico del Tubo.

Doña Casta酒馆是el Tubo区另一家典酒馆。

La paella es un plato típico de Valencia, que está en el Este de España.

海鲜饭是瓦伦西亚地区的典菜肴，也就是西班牙语的东部地区。

Esa película es un clásico, la recuerdo, pero no.

我知道这是电影典桥段，我记得很清楚。但并非如此。

La ruta de tapas que hemos diseñado visita bares clásicos, de toda la vida.

我们设计的小吃路线上有人生不可错过的典酒吧。