有奖纠错
| 划词

Le envidio por la colección de libros que tiene.

真羡慕您的藏书.

评价该例句:好评差评指正

Nuestra biblioteca tiene sobre quinientos mil libros.

书馆大约有五十万的藏书

评价该例句:好评差评指正

Con un acervo total cercano a los 32 millones de volúmenes, en los que se realizan alrededor de 80 millones de consultas por año.

总共藏书接近3 200万册,年的查询率约为8亿次。

评价该例句:好评差评指正

Asimismo, en colaboración con el PNUMA, se restableció la biblioteca del ONU-Hábitat como colección separada y ubicada en la biblioteca principal de la Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi.

另外,在与环境规划署的合作设立人居署书馆,作为设在联合国内罗毕办事处主要书馆的一个具有单独藏书书馆。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


inanimado, inánimavili, inánime, inapagable, inapeable, inapelable, inapercibido, inapetencia, inapetente, inaplacable,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

傲慢与偏见

––No puedo comprender que se descuide la biblioteca de una familia en tiempos como éstos.

“我有现的日子过,自然不好意思疏忽家里的室。”

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Es la biblioteca más grande de Latinoamérica y contiene el acervo histórico y cultural de todo Brasil, con más de 8 millones de ejemplares.

它是拉丁美洲最大的图馆,藏有整个巴西的历史和文化遗产,超过800万本。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Desde muy pequeña demostró su gusto por los libros, descubrió todo género conocido en su momento gracias a la basta biblioteca que poseía su abuelo.

从很小的时候起,她就表现出对籍的喜爱,多亏她祖父的丰富,她遍览当时所有的著名流派。

评价该例句:好评差评指正
Del Amor y otros Demonios 爱情和其魔鬼

Puso la biblioteca a su disposición para que continuara sus estudios mientras le hacían justicia. Cayetano lo oyó, con interés pero sin ninguna, ilusión. .

阿夫雷农西奥收拾了一下室, 以便受审理时继续的研究工作。卡耶塔诺兴致勃勃讲, 但是不抱任何幻想。阿夫雷农西奥收拾了一下室, 以便受审理时继续的研究工作。卡耶塔诺兴致勃勃讲, 但是不抱任何幻想。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Toda la gente de su pueblo intenta convencerlo de que abandone su locura, llegando incluso a quemar algunos de los libros extravagantes en su biblioteca personal.

村里的所有人都试图说服放弃自己疯狂的想法,甚至不惜烧掉个人中过多的一些籍。

评价该例句:好评差评指正
作家人物志

Esto dio a Borges la posibilidad de aprender el inglés desde muy pequeño, ya que los libros que leyó en su infancia salieron de la biblioteca de su padre.

让博尔赫斯很小的时候就有机会学习英语,因为童年时阅读的籍都是父亲的

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


inaptitud, inapto, inarmómco, inarmonia, inarmónico, inarrugable, inarticulable, inarticulado, inarticulomortís, inartificioso,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接