La gente no se muere por pequeños resfriados sin importancia.

哪有小伤风就送命的道理。

No tengo miedo de que se muera.

她难道这么一子就送命！

" Esto lo matará -pensó el viejo-. Alguna vez tendrá que parar" .

这样能叫它送命，老人想。它不能一直这样干。

Lo que nunca adivinó fue que se iba a morir en cuanto el patrón le adivinó lo chapucero.

一但老爷猜到他是个骗子，他就送命，对这一点他却从来没有算准过。