有奖纠错
| 划词

Aparecieron asientos redundantes correspondientes a transacciones llevadas a cabo por distintos usuarios.

不同用户所交易出现了记账现象。

评价该例句:好评差评指正

Según el artículo, ¿qué tipo de personas quieren los empresarios para la realización de trabajos

根据文章来看,老板想让哪一类人的工作?

评价该例句:好评差评指正

En este sentido, permítanme repetir el principio de que “lo perfecto es enemigo de lo bueno”.

在这方面,我要那句老话,是“要想难以做好”。

评价该例句:好评差评指正

Se argumentó que ese proceder era necesario habida cuenta de la interacción que había entre diversas disposiciones de la Ley Modelo y de la Guía, a fin de asegurar que tanto su contenido como su grado de detalle fueran apropiados y que se evitaran repeticiones innecesarias en la Guía.

据指出,这种做法之所以必要,是因为考虑到《示范法》与指南的各种条文之间存在相互联系,这样才能够确保适当的内容详细程度,并避免指南中出现不必要的

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


练声, 练习, 练习册, , 炼成钢, 炼丹, 炼钢, 炼焦, 炼金术, 炼金术士,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Spanish Podcast西语课堂

Recuerda utilizar la repetición, haz varias veces la lección para que todo el contenido quede memorizado en tu cabeza.

记住使用,多几遍课程, 以便所有内容都记住在你的脑海中。

评价该例句:好评差评指正
霍乱中的爱情

Estuvo seis meses en la cárcel, por protestas diplomáticas, y a punto de perder su licencia de navegante, pero salió dispuesto a repetir lo hecho cuantas veces hubiera ocasión.

由于外,他在监狱里呆了六个月,并且濒临销航海员执照,但他愿意尽可能多他所的事情。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Por ejemplo actividades como cocinar, bañarnos, los trayectos al trabajo, ir al gimnasio, poner una lavadora, fregar los platos o cepillarnos los dientes son tareas repetitivas que realizamos a diario o casi a diario.

做饭、洗澡、通勤、去健身房、洗衣服、洗碗或是刷牙,这些都是我们每天或者几乎每天都会的事情。

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos

Y al día siguiente, venía y le volvía a decir lo mismo, y era la misma historia, pero es lo mismo que hacen mis nietos y que hicieron mis hijos cuando les gustaba una película y la repetían muchísimas veces.

第二天, 我会再次告诉他同样的事情,同样的故事,但我的孙子们和我的孩子们在喜欢一部电影并多次时所的事情是一样的。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


两栖, 两栖的, 两栖动物, 两讫, 两全的办法, 两全其美, 两世为人, 两岁的孩子, 两条心, 两腿叉开,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接