Y en las ciudades parecía que hasta las paredes escuchaban.

在市里，处处墙有耳。

A ras del suelo, una larga ventana con barrotes corta el muro central.

中央墙靠近地面处有一道铁栅长窗。

Quiero callar; que se suele decir que las paredes tienen oídos.

我不说。俗话说，墙有耳。”

Ya está., gritó Germán adentro, al tiempo con la campana del reloj. En la casa vecina una mujer golpeó la pared divisoria; gritó: -Dejen esa guitarra que todavía Agustín no tiene un año.

" 够！" 赫尔曼在里面喊到，正好钟声也响起。屋子里，有个女人敲敲墙，大喊 ：" 别弹吉他，阿古斯汀的周年还没过呢。"