1.La otrora próspera Yugoslavia fue devastada y ha desaparecido del mapa de Europa.

1.一度繁荣的南斯，在经面目全非，从欧洲地图上消失。

2.Son un recordatorio de todo lo que ha estropeado la región en los 15 últimos años.

2.他们使人们想起去15年把该地区毁坏得面目全非的一切东西。

3.En muchos casos, el paisaje forestal se ha modificado a tal grado que carece de la capacidad de proporcionar los bienes y servicios que la población necesita ahora y en el futuro.

3.许多森林被改变得面目全非，提供不了人们在和未来需要的货物和服务。