A Peppa y a George les encanta los patos.

佩奇和乔治很喜欢鸭子。

Y " duck" , pato en ese mismo idioma.

而“duck”，就是鸭子的意思。

Los patos siempre aparecen cuando va...

鸭子们迟早会出现的。

Patos, dadle las gracias a papá Pig.

鸭子们，你们要跟我爸爸说谢谢哦。

Todos se quedaron expectantes esperando a que el patito que quedaba saliera de su cascarón.

所有人都期待着等待小鸭子从他的壳里出。

Cuando llegamos, estaban entrando unos patos.

我们到的时候 一些鸭子也正被运进。

La lluvia es bueno para los patos y las plantas y también ¡para que se formen los charcos!

下雨对植物和鸭子说都有很多好处，会形成很多的泥坑！

Pero fíjate en los otros, y dime si no son los patitos más lindos que se hayan visto nunca.

看看别的吧，告诉我他们是不是最可爱的小鸭子。

Estranya titubeó y sus pies se movieron como los de un pato que no quisiera andar.

艾丝特兰亚结结巴巴，外八字的双脚进退两难，仿佛一只走不动的鸭子。

Sus hijitos tenían mucha fama por ser los patos más bellos de toda la granja.

她的孩子们很出名，因为他们是农场里最美丽的鸭子。

La pregunta del día de hoy es: ¿creen que Psyduck sea un pato o un ornitorrinco?

你们认为可达鸭是鸭子还是鸭嘴兽呢？

Salvo que se utiliza una pelota especial en lugar de un pato vivo como solía usarse en aquellos tiempos.

只不过现在用的是一颗特殊的球，而不是像当年那样用活鸭子。

Y cuando los huevos empezaron a romperse, todas las patas se acercaron a admirar a los preciosos patitos de la Señora Pata.

当蛋壳破时，所有的鸭子都看鸭子女士生的可爱的小鸭子。

No lo considero muy estimable -dijo la pata-, pues no veo en qué puede ser eso útil a nadie.

" 我倒不看重那个，" 鸭子说，" 因为我看不出它对别人会有什么好处。

Yo también pensé en entrar en la vida pública -observó la pata-. ¡Hay tantas cosas que piden reforma!

" 我也曾想过要投身于公众业中去，" 鸭子说，" 世上有那么多需要革新的物。

Y les enseñaba de nuevo cómo tenían que hacerlo. Pero los patitos no prestaban ninguna atención a sus lecciones.

她总是重复这样教育孩子，并不停地示范给它们看。但是这些小鸭子们并没有对她的话题引起重视。

Uno a uno fueron saliendo y a cada patito que salía las patas gritaban de alegría por la belleza de los pequeños.

他们一个个接着出，每个小鸭子出，鸭子们都为这些小鸭子的美貌而开心的叫。

El pato es un tipo de ave.

鸭子是鸟类的一种。

Nuestro profesor de francés es un perfecto pato.

我们的法语老师是一只完美的鸭子。

Y uno tras otro los patitos se fueron abalanzando tras ella.

于是小鸭子就一个接着一个跳下去。