Enfin, de tels programmes contribuent au sentiment d'estime de soi et d'autonomie des bénéficiaires, qui n'obtiennent pas «quelque chose pour rien».
最,有件的现金转拨方案可以提升受益的自尊感和自主感,因为他们不是“白给的东西”。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
On ne m'a pas donné cet insigne pour rien.
嘿我的徽章可是白给的。
Mme. Leroy:Si, si, je veux bien moi aussi. Mais un nouveau téléviseur, c'est pas donné. Et nous devons encore payer notre nouvelle voiture.
是,是,我意换台新的。但是,一台新电视机,可足白给的。再说我们还得买辆新车。
Mais non, madame Octave, mon temps n’est pas si cher ; celui qui l’a fait ne nous l’a pas vendu. Je vas seulement voir si mon feu ne s’éteint pas.
“,奥克达夫夫人,我的光阴没有那么精贵。时间本是上帝白给的,又没有要咱们破费。我现在得去看看火灭了没有。”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释