Les marchés mondiaux ont poussé un soupir de soulagement, et l'indice Dow Jones a gagné 1 milliard de dollars en une minute.
世界了口气，道琼斯指数表明值在一分钟之内增长10亿美元。
L'indice vedette de la Bourse de New York, le Dow Jones, était repassé au-dessus du seuil des 12 000 points après quelques heures de cotation.
纽约证券交易所要指数，道琼斯指数，开价后几个小时就重新到12000点的关口上。
Stimulés par la remontée des marchés asiatiques, et après de fortes variations de l'indice Dow Jones aux États-Unis, les cours des valeurs européennes ont progressé de 18,3 % en moyenne, en dollars des États-Unis.
受亚洲动，并在美国道琼斯指数大涨的带动下，欧洲以美元计算平均上18.3%。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Sachez également que Wall Street termine en forte baisse ce soir, le Dow Jones baisse de 1,54%.
你还应该知道，华晚大幅下，道琼斯指数下 1.54%。
Et l'annonce de l'inculpation de Michael Flynn a fait chuter aujourd'hui Wall Street. Le Dow Jones a baissé de plus de 1% à la mi-journée.
迈·林（Michael Flynn）起诉书的宣布天使华陷入困境。道琼斯指数在中午下超过1%。
L’indice boursier du prix de référence du Standard and Poor 500 a augmenté de 0,92%, et l’excédent industriel du Dow Jones a monté de 0,74%.
标准普500种股票指数上涨0.92%，道琼斯工业盈余指数上涨0.74%。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
了口气，道琼斯指数表明
要
到12000点的关口上。
动，并在美国
晚大幅下
，
林（Michael Flynn）起诉书的宣布
