有奖纠错
| 划词
疯狂动物城精彩片段节选

Monsieur, vous avez dit qu’il y avait 14 cas de disparitions.

您说有十四起失踪案件。

评价该例句:好评差评指正
法语生存手册

Que faire en cas de morsure ?

万一被咬了怎么办?

评价该例句:好评差评指正
Un gars une fille视频版精选

On en reparle demain, dans ce cas-là.

这样的话,我们明天再说

评价该例句:好评差评指正
历史冷知识

Et c'est encore le cas cette année !

今年也是如此!

评价该例句:好评差评指正
鼠疫 La Peste

Oui, il remontait son réveil dans ces cas-là.

是的,每逢这样的日子他都把闹钟上好。

评价该例句:好评差评指正
那些我们没谈过的事

Pas les plus importants, en tout cas pour moi.

“还没有现那个最重要的,至少对我说是如此。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选 2014年6月合集

Le Cameroun est dans le même cas de figure.

喀麦隆也面临同样的情况。

评价该例句:好评差评指正
《美国队长3》精彩片段

Ça rend les choses plus compliquée en cas de fuite.

所以他们逃跑的话不太方便。

评价该例句:好评差评指正
科学生活

Vous l'avez voulu et ça va être le cas.

你想要的,它现。

评价该例句:好评差评指正
MBTI解析法语版

Alors, que va-t-il se passer dans ce cas là?

那么,这种情况发生什么呢?

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语

Oui, aucun problème. Les prix seraient plus bas dans ce cas.

可以。没有任何问题。这样一,报价比较低。

评价该例句:好评差评指正
Dans la maison bleue

Il observe silencieusement, peut-être prêt à attaquer, en cas de danger.

他静静地观察着,如果遇到危险情况,可能准备攻击。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Et on était fada! c'est le cas de le dire.

我们都疯了!这是我要说的。

评价该例句:好评差评指正
Maître Lucas

Mais ce n'est pas le cas dans toutes les régions.

但是不是所有地区都这样。

评价该例句:好评差评指正
自然之路

La plante, c'est vraiment en cas de besoin, un petit plus.

植物药品真的只是在需要时,起到一个小的辅助作用。

评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

Et, a priori, je ne suis pas la seule dans ce cas.

而且,显然,我不是唯一一个这样的人。

评价该例句:好评差评指正
局外人 L'Étranger

Tous ceux que j'ai connus dans votre cas se retournaient vers lui.»

我所见过的所有情况和您相同的人最后都归附了他。”

评价该例句:好评差评指正
Culture - Français Authentique

Il y a, comme dans tous les cas, du positif et du négatif.

和所有情况一样,法国大革命存在积极意义和消极意义。

评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

Quel cas pourrait-il la faire partir ?

那它能穿过什么地方呢?

评价该例句:好评差评指正
《晚餐游戏》电影节选

Si elle appelait chez moi... Si c'est le cas, je te rappelle.

她要是找我了 我给你打电话。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


anomalie, anomalie primaire, Anomalodesmates, anomalon, anomalopie, anomaloscope, anomère, anomérisation, anomie, anomite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接