有奖纠错
| 划词

Ce champignon vénéneux ressemble aux champignons comestibles.

这毒蘑菇长得和可以吃的蘑菇很像。

评价该例句:好评差评指正

Faciliter l'exportation de méduse comestible principalement engagé dans la technologie et des produits.

出口方便主要经营食和工艺产品。

评价该例句:好评差评指正

De nombreuses plantes portent des fruits comestibles.

许多植物结的果实是可以食的。

评价该例句:好评差评指正

Huile comestible des entreprises de transformation appartenant à l'usine.

本厂属于食油加工企业。

评价该例句:好评差评指正

Société pour les principaux filage, au tricotage de vêtements, d'huiles comestibles.

公司主业为纺纱、针织服装、食油。

评价该例句:好评差评指正

La papaye est le fruit comestible du papayer, un arbre originaire du Mexique.

木瓜是一种原产墨西哥的木瓜树结出的果实,可食

评价该例句:好评差评指正

Production de fourniture directe de champignons comestibles - Agrocybe, le vrai, grand prix absolu favorablement.

产地直供食菌-茶树菇,货真价实,量价格绝对从优。

评价该例句:好评差评指正

Spécialisée dans la production de l'huile de maïs comestibles, de l'huile d'arachide, huile pour salade.

专业生产食玉米油、花生油、色拉油。

评价该例句:好评差评指正

Les récoltes se composent principalement de racines comestibles, de tubercules et d'herbes potagères.

作物主要是根茎和块茎,还采集和出售芳草。

评价该例句:好评差评指正

Dans une variété de comestibles, médicinales et autres plantes naturelles utile culture, le traitement que le corps principal.

以各种食、药及其它有天然植物的种植、加工为主体。

评价该例句:好评差评指正

Un acheteur chinois et un vendeur singapourien ont conclu un contrat de vente d'huile de palme raffinée comestible.

中国买方和新加坡卖方订立了一项精制食棕榈油销售合同。

评价该例句:好评差评指正

Principalement engagée dans des fruits à coque comestibles, de riz et d'adhésifs thermofusibles et d'autres produits à la vente.

主要从事食米及热熔胶等产品的销售。

评价该例句:好评差评指正

En outre, elles sont spécialisées dans le traitement pour la vente des racines comestibles et des tubercules.

除此之外,她们还专门加二根茎蔬菜和块茎供出售。

评价该例句:好评差评指正

L'objectif de ce partenariat public-privé était de développer une chaîne d'approvisionnement durable pour une huile comestible, l'allanblackia.

这种公私伙伴关系旨在为一种名为“阿兰巴莱基亚”的食油发展可持续供应链。

评价该例句:好评差评指正

Il mangea comme si le Japon, où il allait aborder, eût été un pays désert, dépourvu de toute substance comestible.

他吃起饭来就仿佛是他所要去的日本国是个不毛之地,是个任何吃的东西都没有的地方。

评价该例句:好评差评指正

La Société est une société de négoce privé, principalement engagés dans les produits agricoles (blé, maïs, soja) et catégorie d'huiles comestibles.

本公司是一家私营贸易公司,主要经营农产品:(小麦,玉米,豆)及食油类。

评价该例句:好评差评指正

De surprenantes créations imaginées avec des éléments naturels et comestibles, par le photographe Fulvio Bonavia pour son dernier livre “A Matter of Taste”.

令人惊讶的作品制成天然可食的食物,由摄影师Fulvio博纳维亚他的最新著作“实物的味道”。

评价该例句:好评差评指正

Base de culture propre entreprise près de 30.000 mètres carrés, intelligent au long de l'année serres de culture de rares types de champignons comestibles.

公司自有栽培基地近3万平方米,智能化棚一年四季栽培各种珍稀食菌。

评价该例句:好评差评指正

Fondée en 1997, opère principalement dans le noir champignon, champignon, champignon, et d'autres légumes séchés, champignons comestibles, la production et la vente de l' uvre.

公司成立于1997年,主要经营黑木耳、香菇、平菇干菜等食菌产品的生产、销售工作。

评价该例句:好评差评指正

Le régime alimentaire est constitué essentiellement de céréales de base, de sucre, d'huile comestible, d'un certain type de viande et produits laitiers et de pain.

日常食物包括基本谷物、蔗糖、食油、某种肉类、某种奶制品和面包。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


篦子, , 壁凹, 壁板, 壁报, 壁层, 壁层胸膜, 壁橱, 壁橱里的搁板, 壁灯,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

国家地理

J'ai récupéré tout un sachet d'algues comestibles.

了一整袋可食用藻类。

评价该例句:好评差评指正
国家地理

Les algues comestibles sont très importantes.

食用藻类非常重要。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Donc là, ils sont un peu plus comestibles on va dire

所以,它们现在更加好吃。

评价该例句:好评差评指正
海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers

Excellent ! excellent ! s’écriait le harponneur, qui ne voulait considérer les poissons qu’au point de vue comestible.

“美味好吃的鱼!美味好吃的鱼!”鱼叉手喊,只是从口味的观点看鱼类。

评价该例句:好评差评指正
自然之路

Mais quand même il est moins rêche, beaucoup plus tendre, c'est le meilleur comestible des deux.

但它还是不那么粗糙,更嫩,它是两者中最好吃的。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2023 顶级厨师

Les deux autres sont de vrais objets, absolument pas comestibles.

另外两个是不能吃的真正物品。

评价该例句:好评差评指正
自然=未

Il produit de petits fruits comestibles qui ressemblent à des pêches.

它结出可食用的小水果,看起像桃子。

评价该例句:好评差评指正
自然之路

C'est aussi une plante comestible, c'est même très sympa.

它也是一种可食用的植物,甚至非常好吃。

评价该例句:好评差评指正
自然之路

C'est une très bonne plante comestible.

是一种非常美味的可食用植物。

评价该例句:好评差评指正
自然之路

Vous pouvez très bien mettre quelques fleurs en déco, c'est comestible.

你们完全可以将一些花朵作为装饰,它们是可食用的。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Ce terme est issu de l'italien, " marrone" , qui signifie grosse châtaigne comestible.

这个词自意大利语,意大利语里是“marrone”,指的是可食用的大板栗。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Aujourd'hui, il a revendu son établissement pour se consacrer exclusivement aux insectes comestibles.

掉了自己的餐馆,专门致力于食用昆虫的研究。

评价该例句:好评差评指正
5分钟慢速法语

Ils viennent de l'élevage d'escargots comestibles qui s'appelle " l'héliciculture " .

它们是养殖的可食用蜗牛,被称为“l'héliciculture”。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

La touche finale, un pare brise en sucre, positionne et le tour est joué. Tout dans cette Bûche est comestible.

最后一步,是糖做的挡风玻璃。放好位置,就该摆出了。这一整辆“车”都是可食用的。

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 4

Elle a ajouté qu'il était absurde de jeter des produits parfaitement comestibles au simple motif qu'ils sont de forme irrégulière.

她补充说,只是因为它们形状不规则而扔掉完全可食用的产品是荒谬的。

评价该例句:好评差评指正
聆听自然

Avec le nombril de Vénus, dont les feuillages sont comestibles, du moment qu’on arrive à les cueillir!

有着像金星一样的肚脐,其叶子可食用,从们开始挑选它们的那一刻起!

评价该例句:好评差评指正
格兰特船长的儿女 Les Enfants du capitaine Grant

Mary Grant et le major, que la fougère comestible avait peu satisfaits jusqu’alors, s’en régalèrent ce jour-là.

玛丽和少校虽然一直不喜欢吃那凤尾草根,但是现在也张口大嚼了。

评价该例句:好评差评指正
海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers

En outre, elles étaient excellentes au point de vue comestible, ainsi que les tortues franches qui sont d’un goût exquis.

另外,从美食的角度看,这种海龟像普通的甲鱼一样味道极佳。

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

Quant au marin, du moment que ces renards ne pouvaient être classés dans le genre comestible, peu lui importait.

至于水手,一听说这种狐狸不属于“可食类”,就不把它放在心里了。

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

C’était le « crejimba » , de la famille des palmiers, qui ne porte pas de fruits comestibles.

这就是棕榈科的克里井巴树,这种树的果实不能吃。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


壁镜, 壁龛, 壁垒, 壁垒分明, 壁垒森严, 壁立, 壁立千仞, 壁炉, 壁炉的柴架, 壁炉隔热屏,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接