Il ne faut pas dramatiser les conséquences économiques.
对有的经济后果不应言
。
Néanmoins, pour ne pas trop dramatiser la situation, contrairement au contenu du rapport, le Ministre tchadien des relations extérieures, S. E. M. Moussa Faki, en a informé certains diplomates, mais individuellement et pas tous, au cours d'une réunion.
不,为了使这种情况不致引起
度的
注,与报告所说的情况相反,乍得外交部长穆萨·法基在一次会议上个别地,而非全体地向一些外交官通报了这一情况。
Il faut faire preuve de prudence dans les activités de sensibilisation au thème des objets géocroiseurs, car s'il est nécessaire d'informer le public, la tendance des médias à généraliser, à simplifier à l'extrême et à dramatiser risque d'entraîner une réaction excessive du public et aboutirait à l'inverse de l'effet souhaité.
有近地天体这一专题的宣传活动是一个需要小心处理的问题,因为,虽然公众需要这方面的教育,但是,由于媒体趋向笼统化、
于简化和耸人听闻,惊恐的新闻会造成公众反应
度,
效果适得
反。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。