有奖纠错
| 划词

Je suis vraiment désolé de dire ces mots, pardonnez-moi, je suis désolé!

很抱说那些话,原谅,对不起!

评价该例句:好评差评指正

Il me faut décommander la voiture , désolé.

对不起,得退订这辆车子。

评价该例句:好评差评指正

Je suis désolé d'avoir cassé tes lunettes.

很抱把你眼镜打碎了。

评价该例句:好评差评指正

Je suis très désolé d'apprendre cette nouvelle.

得知这个消息很难过!

评价该例句:好评差评指正

Papa et Maman, je suis désolé de vous.

爸爸妈妈,对不起你们。

评价该例句:好评差评指正

Je suis désolé. La machine est en panne.

很抱,机器出了故障。

评价该例句:好评差评指正

Je suis très très très désolée,mon cheri.

.

评价该例句:好评差评指正

La voiture est tombée en panne, désolé pour le retard.

半路车坏了,所以迟到了。别找借口。迟到了还说谎。

评价该例句:好评差评指正

(5. Je suis désolé de vous faire attendre (pendant) une demi-heure.

对不起,要请你们等半个小时。

评价该例句:好评差评指正

Je suis désolé,cette paire de chaussures sont trop grandes pour moi.

很遗憾,这双鞋对来说太大了。

评价该例句:好评差评指正

À la maison, le père est désolé quand il apprend la nouvelle.

等他回到家,农夫对这个消息表示遗憾。

评价该例句:好评差评指正

Vraiment désolé pour ton vinaigre hier. Je t'ai apporté une nouvelle bouteille.

昨天不好意思了,今天给你带来了一瓶。

评价该例句:好评差评指正

Je suis désolé, j'ai eu tort, pardonnez-moi. Chers. Je t'aime!

对不起,错了,原谅爱你!

评价该例句:好评差评指正

A. - Je suis désolée je ne vois rien. Comment évrivez-vous votre nom?

对不起,在本上看不到任何相关记载。请问,您姓怎么拼读?

评价该例句:好评差评指正

Non, demain après-midi je suis occupée, j'ai des devoirs à faire, désolé.

Stéphanie: 不行,明天下午很忙,要做功课,对不起。

评价该例句:好评差评指正

Je n’en ai aucun souvenir. Désolée pour celui qui me l’a donné !

一点都想不起来了。对那个吻人感到很抱

评价该例句:好评差评指正

Je suis vraiment désolé, mais j'ai encore un autre rendez-vous. J'y vais.

很抱还有另一个约会。走了。

评价该例句:好评差评指正

Je suis désolé de ne pas être venu, j'ai eu un contretemps.

很抱没能来, (因为)临时受阻了。

评价该例句:好评差评指正

Je suis désolé. Je suis obligé de te quitter. Mais je t'aimerai pour toujours.

对不起。不得不离开你。但会永远爱你。

评价该例句:好评差评指正

Je suis désolé, elle n'était pas, après 10 minutes vous y jouez.

对不起,她不在,你10分钟后再打吧。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


taure, taureau, tauretière, taurides, taurillon, taurin, taurine, tauriscite, taurite, taurobole,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

会怎么做?

Moi je suis vraiment désolé pour vous.

我为感到很抱歉。

评价该例句:好评差评指正
Mieux se comprendre

Non, mais c’est moi qui suis désolé.

不,我才是应该说不好意思的人。

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

Ça veut dire que je suis désolée pour eux.

也就是说我为他们感到很难过。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Voilà, désolé, je suis désolé, ok Tu peux le faire !

啊,对不起,我很抱歉,好做到的!

评价该例句:好评差评指正
海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers

La végétation de ce continent désolé me parut extrêmement restreinte.

这个荒凉大陆的植物来是极端有限。

评价该例句:好评差评指正
Iconic

Je ne peux pas m'empêcher d'être désolée pour lui.

我不禁为他感到难过。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法 一册 视频版

Je sais, maman, ce n’est pas de ma faute, je suis désolée.

我知道,妈妈,这不是我的错,很抱歉。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法 一册(下)

Je sais, maman, ce n’est pas de ma faute, je suis désolée.

我知道,妈妈,这不是我的错,很抱歉。

评价该例句:好评差评指正
Extra French

Annie! Je suis désolé … c'est mon travail.

Annie!我很抱歉… … 这是我的工作。

评价该例句:好评差评指正
春节特辑

Ah non j'en ai plus désolé.

没了,不好意思。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+3 (B1)

Dans ce cas, je suis vraiment désolée mais je ne vais pas pouvoir l'acheter.

这样的话,真的不好意思,但是我真的没法买它。

评价该例句:好评差评指正
那些我们没谈过的事

Cela ne sert à rien d'être désolé, Tomas.

“托马斯,遗憾是没有用的。”

评价该例句:好评差评指正
Extra French

Désolée! Je n'ai qu'un seul ticket!

抱歉!我只有一张票!

评价该例句:好评差评指正
新公共法语初级

Non, je suis désolée, je n'ai qu’un billet de 20€.

不,对不起,我只有一张20欧的。

评价该例句:好评差评指正
Easy French

Ouais, je suis désolée, mais bon, écoute... Ouais, en sorcière.

是的,我有点不好意思,不过… … 嗯,巫婆。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Et désolé, mais sur ce plan, le chat est largement battu.

抱歉,但是对于这个方面,猫完全被打败了。

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

Je suis désolée, il y a beaucoup de bruits de voitures.

对不起,有很多汽车的噪音。

评价该例句:好评差评指正
社交法语

Je suis désolé, Madame. Nous n'en avons pas.

抱歉,夫人。我们没有这个。

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Je suis désolé, il n'y en a plus.

不好意思,卖完了。

评价该例句:好评差评指正
Golden Moustache

Alors non, j'suis désolée, je vais pas m'alonger...

抱歉我不 我不会趴下的。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


tautochronisme, tautologie, tautologique, tautomérase, tautomère, tautomérie, tautomérisation, tautonyme, tautonymie, tautophonie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接