有奖纠错
| 划词

Notre société est principalement engagée dans un développement immobilier industrie.

我公司一家从事工业房地产开发的公司。

评价该例句:好评差评指正

Notre société est principalement engagée dans la décoration des ventes.

我公司从事装销售工作。

评价该例句:好评差评指正

L'entreprise principalement engagée dans le traitement du papier d'impression.

公司从事与纸张打交道的印刷。

评价该例句:好评差评指正

La société essentiellement engagée dans les automobiles et pièces de moto.

公司营汽车及摩托车配件。

评价该例句:好评差评指正

Plant usine a été engagée dans l'oxyde d'aluminum l'industrie.

本厂建厂以来一从事铝氧化行业。

评价该例句:好评差评指正

Notre entreprise principalement engagée dans la spécialité locale - la céramique, de sable pourpre.

本公司营本地特产——陶瓷、紫砂。

评价该例句:好评差评指正

Notre entreprise principalement engagée dans une variété de poissons éclosion, la culture.

本公司营各种鱼类的孵化,养殖。

评价该例句:好评差评指正

La société essentiellement engagée dans les tissus des vêtements, le principal ingrédient.

公司营服装面料、配料为

评价该例句:好评差评指正

Notre entreprise principalement engagée dans la collecte de manuels scolaires utilisés Université vente.

本公司营二手大学教材的收售业务。

评价该例句:好评差评指正

Notre entreprise principalement engagée dans la production de cuivre et de la transformation.

本公司从事铜产的生产及加工。

评价该例句:好评差评指正

Mon entreprise principalement engagée dans un couple de développement de produits, production, marketing.

我公司从事情侣用的开发、生产、销售。

评价该例句:好评差评指正

L'entreprise principalement engagée dans vert naturel et profonde transformation des produits agricoles.

公司营天然绿色农产及其深加工产

评价该例句:好评差评指正

Mon entreprise principalement engagée dans une variété de cuir et de chaussures en cuir!

我公司营皮革和各种皮鞋!

评价该例句:好评差评指正

Notre entreprise principalement engagée dans un talkie-walkie, à bord de télévision et autres produits électroniques.

本公司营对讲机、车载电视等电子产

评价该例句:好评差评指正

L'entreprise principalement engagée dans la fabrication de matériel de la métallurgie, de la transformation.

公司营冶金设备制造,加工。

评价该例句:好评差评指正

Mon entreprise principalement engagée dans la route, le rail, fret aérien, les services de transport.

我公司从事公路,铁路,航空货物运输服务。

评价该例句:好评差评指正

L'entreprise principalement engagée dans la technologie de formage des métaux, et de l'équipement.

公司营金属成型工艺、装备。

评价该例句:好评差评指正

L'entreprise principalement engagée dans l'alimentation des matières premières, est le contribuable, établi en 2001.

公司营食原料,一般纳税人,于2001年成立。

评价该例句:好评差评指正

L'entreprise principalement engagée dans la gamme de bois massif et de plancher composite, le parquet.

我公司的营范围为实木地板及复合、拼花地板。

评价该例句:好评差评指正

L'entreprise principalement engagée dans un large éventail de Shoushan pierre de jade et au Myanmar!

公司营各种各样的寿山石和缅甸玉石!

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


导航灯, 导航电缆, 导航法, 导航雷达, 导航设备, 导航声纳, 导航卫星, 导航系统, 导航学, 导航夜标,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

innerFrench

Et puis, elle est aussi assez engagée dans le combat féministe.

她还积极参与女权斗争。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Et c'est vrai que, moi, je suis une personne assez engagée.

的确,我个相当忠诚的人。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Pourtant, seules 5 % des surfaces agricoles utilisées en France sont engagées dans cette démarche.

然而,法国只有5%的农业用地采用了这种做法。

评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

Normalement, c'est une personne aimable et serviable qui est engagée pour ce poste.

通常情况下,这个职位会聘用个友善、乐于助人的人。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Une escouade de trolls à la mine revêche avait été engagée pour la protéger.

雇佣了批粗暴无礼的侏儒来保护她。

评价该例句:好评差评指正
2024年巴黎奥运

Cette chanson, une vraie chanson anti-militariste, anti-capitaliste, une chanson engagée.

真正的反军国主​​义、反资本主义的歌曲,定的歌曲。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+2 (A2)

Oui, j’ai été engagée tout de suite !

的,我立刻用了!

评价该例句:好评差评指正
MBTI解析法语版

Si vous vous êtes engagée, vous le ferez.

如果你们参与进来,你们会做。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Ce dernier est très vite devenu le chouchou des troupes canadiennes engagées dans la Première Guerre mondiale.

在第次世界大战中,他迅速成为加拿大部队的宠儿。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Une chanson beaucoup plus moderne, engagée, féministe, " Balance ton quoi" d'Angèle.

更加现代、更加激进、更加女权主义的歌曲,来自安吉拉(Angèle)的《请抛开你的偏见》(Balance ton quoi)。

评价该例句:好评差评指正
格兰特船长的儿女 Les Enfants du capitaine Grant

L’hélice est faussée, ou engagée, répondit le mécanicien ; elle ne fonctionne plus.

“蒸汽轮机扭弯或者嵌住了,”机械师回答,“它不能转动了。”

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 4

Sa responsabilité peut donc être engagée.

公司需要承担责任。

评价该例句:好评差评指正
Quelle Histoire

De plus en plus engagée, elle devient militante dans l'association de son mari.

她越来越定,成为丈夫协会的积极分子。

评价该例句:好评差评指正
法语词汇速速成

La chanson, qu’elle soit traditionnelle, populaire ou engagée, est un genre musical très apprécié en France.

无论传统的、流行的还带有政治色彩的歌曲都种在法国非常受喜爱的音乐。

评价该例句:好评差评指正
法国总统马克龙演讲

Nos armées sont engagées dans le cadre de l'opération Sentinelle.

我们的军队也参与了“守卫行动”。

评价该例句:好评差评指正
小酒店 L'Assommoir

Une conversation très-vive s’était engagée. Brusquement, Coupeau parut se fâcher de nouveau, tandis que l’autre refusait, se faisait prier.

两个男人又热烈地讨论了番。忽然,古波似乎又生了气,朗蒂埃像在推辞着什么,古波又再三地邀请他。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(音频版)2020年合集

En juillet 1974, la procédure est engagée.

1974年7月,诉讼程序启动。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2013年1月合集

En Centrafrique, la bataille des chiffres est engagée.

在中非共和国,数字之战正在进行中。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年7月合集

Une énorme bataille est engagée contre les flammes.

场巨大的战斗正在与火焰进行。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2017年8月合集

La coalition internationale aussi engagée contre l'EI en Syrie.

国际联盟也在叙利亚与ISIS交战。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


导架, 导静脉, 导抗, 导坑, 导块, 导缆, 导缆环, 导缆孔, 导缆钳, 导肋,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接