有奖纠错
| 划词

Spécialisé dans l'imprimerie, les clients des services de qualité rapidement.

专业从事印业务,为客户提供快捷优质服务。

评价该例句:好评差评指正

Certains louent des plantes pour les imprimeries, traitement des matériaux de construction.

有部分厂房租用出去,分别为印花厂、建筑材料加

评价该例句:好评差评指正

Tu m'a laissé une imprimerie éternelle!

你给我永恒的印记!

评价该例句:好评差评指正

L'imprimerie typographique promeut le développement de la société.

活字印促进社会的发展。

评价该例句:好评差评指正

Les caractères mobiles ont remplacé les planches d'imprimerie.

活字代替雕刻版。

评价该例句:好评差评指正

Un matériel d'imprimerie, spécialisé dans les sociétés d'investissement.

一家专业从事特种印器材行业的投资公司。

评价该例句:好评差评指正

Tous excellent personnel technique, est une imprimerie et l'emballage des experts.

所有员技术过硬,是一个综合性的印包装专家。

评价该例句:好评差评指正

Elle travaille dans l'imprimerie.

她在印作。

评价该例句:好评差评指正

Les Chinois ont inventé l'imprimerie.

中国人发明术。

评价该例句:好评差评指正

Vous êtes un choix fiable d'un degré relativement élevé de crédibilité dans l'imprimerie.

是您选择可靠信誉度比较高的印业。

评价该例句:好评差评指正

Notre société exerçant principalement dans l'enseignement de fournitures, d'imprimerie, les arts et l'artisanat.

本公司主要经营教学用品、对外印艺美术品。

评价该例句:好评差评指正

Production professionnelle de l'agenda, calendrier de bureau, bloc-notes, et d'autres cadeaux dans l'imprimerie.

专业制作月历,台历,笔记本等印礼品公司。

评价该例句:好评差评指正

Toutes les lois nationales sont publiées par l'Imprimerie nationale en Bahasa Melayu (la langue officielle).

国内所有法律均由政府印局以马来文(官方语言)出版。

评价该例句:好评差评指正

Bien équipé, machine, depuis de nombreuses années d'expérience dans l'imprimerie et de première classe techniciens.

机械设备齐全,有多年的印经验和一流的技术人员。

评价该例句:好评差评指正

Un bloc-feuillet de deux presses d'imprimerie.

有小全张印机两台。

评价该例句:好评差评指正

Il s'agit d'un ensemble de conception, d'impression, de finition comme l'un des meilleurs dans l'imprimerie.

本公司是一家集设计、印、印后加为一体的优秀印业。

评价该例句:好评差评指正

98 ans, depuis la création de la Depuis l'aile de la ville de Shunde a été fixé dans l'imprimerie!

自98年成立以来,被顺德荣为市定点印业!

评价该例句:好评差评指正

Créé en 1992, Luohu district, situé dans la partie centrale du Nord Pine Road.Police lettre imprimerie.

公司建立于1992年,位于罗湖区中心松园路北街.警信印公司。

评价该例句:好评差评指正

Programme inscrit au budget de la Cour sous la rubrique Travaux d'imprimerie externes.

由国际法院外部印预算供资。

评价该例句:好评差评指正

L'imprimerie continue de fonctionner à 10 % de sa capacité d'origine.

机仍以原有印能力的10%运作。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


巴斯克(的), 巴斯克的/巴斯克人, 巴斯克童子鸡, 巴斯克语, 巴斯克语(的), 巴斯特尔, 巴松, 巴松管, 巴松管吹奏者, 巴松管手,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《第一日》&《第一夜》

– Tu veux venir travailler à l'imprimerie en attendant ?

“要不你暂时先来我印刷厂工作?”

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第四部

Ceci était périlleux. Il y avait un poste à l’Imprimerie royale.

这样干是危险。在王家印刷局有个哨所。

评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Et Beauchamp, saluant gravement le jeune homme, lui tourna le dos et passa dans son imprimerie.

说完这番话,波尚就冷冷地向阿尔贝鞠一躬,转身走印刷间。

评价该例句:好评差评指正
Quelle Histoire

L'un d'eux, Andreas Dridsen, s'intéresse de près à l'imprimerie.

其中一位名叫Andreas Dridsen人对印刷非常感兴趣。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷科普时间

À cette époque, l'imprimerie n'existe pas encore.

在那个时候,印刷还不存在。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Toute la nuit, les imprimeries sont occupées par l'armée.

整个晚上,印刷厂都被军队占

评价该例句:好评差评指正
« Le Monde » 生态环境科普

1902, New York, dans une imprimerie.

1902年,在纽约一家印刷厂。

评价该例句:好评差评指正
Bonjour la Chine 你好中国

Et voilà comment est née l’imprimerie.

排版整齐印刷品。

评价该例句:好评差评指正
Bonjour la Chine 你好中国

L’imprimerie à caractères mobiles inventée par Bi Sheng rendait l’impression plus efficace.

就这样诞生毕昇发明活字印刷。

评价该例句:好评差评指正
Quelle Histoire

On l'oublie souvent, mais les premières tentatives d'imprimerie viennent d'Extrême-Orient.

人们经常遗忘这事,但印刷初尝试来自远东。

评价该例句:好评差评指正
你问我答

Avec l'invention de l'imprimerie, tout s'accélère.

随着印刷机发明,一切都加速

评价该例句:好评差评指正
Quelle Histoire

Avant l'imprimerie, les livres étaient recopiés à la main par des moines copistes.

在印刷机发明之前,书籍是由抄书僧侣手工复制

评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

L'imprimerie avait été inventée à peine 50 ans plus tôt, en 1508, à Venise.

印刷是在1508年,也就是差不多50年前,在威尼斯发明

评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

« Commencer par les minuscules d'imprimerie est inutile » , disent les spécialistes français.

“以小写印刷字母开始是没有用,”法国专家说。

评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

D'abord, c'est un livre qui a été publié, en fait, dans les débuts de l'imprimerie.

首先,这是一本实际上,在印刷初期出版书。

评价该例句:好评差评指正
Quelle Histoire

Pourtant, en Occident, c'est Gutenberg qui est considéré comme l'inventeur de l'imprimerie.

然而在西方,古腾堡被认为是印刷机发明者。

评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

C'est le début d'une série d'affiches réalisées sur du papier récupéré dans des imprimeries en grève.

这是发行一系列海报开端,这些海报是用从罢工印刷厂回收纸张制作

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Successivement garde meuble, musée ou imprimerie nationale, Il est dédié au chef de l'État depuis 1873.

爱丽舍宫后被闲置,用来存放家具,被当作过博物馆,或国家印刷厂,1873年开始,爱丽舍宫成为国家元首府邸。

评价该例句:好评差评指正
幻灭 Illusions perdues

En examinant les ressources que pouvait présenter l'imprimerie Séchard, Ève n'y trouva plus que trois personnes.

夏娃查看赛夏铺子家底,发觉只剩三个人

评价该例句:好评差评指正
《第一日》&《第一夜》

– Pas si vous souhaitez que l'argent promis vienne renflouer dès demain les comptes de votre imprimerie.

“如果您还希望明天一早就收到说好那笔钱,用来解决您公司燃眉之急,那您好还是不要问。”

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


巴西的葡萄牙语, 巴西果, 巴西果属, 巴西红宝石, 巴西红厚壳, 巴西胡桃, 巴西基酸, 巴西蜡棕, 巴西利亚, 巴西木,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接