Le fonctionnement des sociétés d'expertise nickel zinc matériaux magnétiques.
本公司专业经营镍锌磁性材料。
Principale de ferrite, Nd-Fe-B, deux grandes catégories de matériaux magnétiques!
主营铁氧体，钕铁硼，两大类磁性材料！
Shenzhen City Industrial Co., Ltd Saint-magnétique, spécialisée dans la production de matériaux magnétiques.
深圳市圣磁实业有限公司，专业从事磁性材料生产。
Les principaux produits comprennent l'isolation, la poussière, à blindage magnétique, anti-statique produits, le découpage.
主要产有缘，防尘，防磁，防静电的模切产。
Gone par l'intermédiaire d'un support de stockage magnétique, entre dans l'ère du laser.
存储产走过了磁，正进入激光时代。
Les images sont enregistrées sur bandes magnétiques.
闭路电视录像通过录像带进行录存。
Chaque cellule est reliée à l'ionosphère par un tube magnétique.
每一块电都通过各自的磁性管和电离层相连接。
Dans certains cas, le percuteur est actionné par une force magnétique.
在某些设计中，飞片是由磁力驱动。
Les disques optiques ont été abandonnés au profit de disques magnétiques.
新系统不再以光盘作为储存，而改用磁性（磁盘）。
Les capteurs magnétiques peuvent être conçus pour détecter des modifications du champ magnétique selon trois axes.
磁感应器可设计成检测磁场单轴的变化。
L'Uruguay a effectué des levés magnétiques autour de la station d'Artigas.
乌拉圭在阿蒂加斯站周围进行了磁力调查。
On a établi l'indice local de variabilité de la déclinaison magnétique Kappa (D).
人们确定了K（D）磁偏角变化的局部指数。
Le réseau a déjà permis de détecter des rayons cosmiques annonçant plusieurs tempêtes magnétiques.
计划扩大该探测器的规模，以便实现巴西μ子探测网络的全球覆盖。
La méthode la plus efficace consiste à prévoir, à court terme, les tempêtes magnétiques.
对病人而言，最有效的预防措施就是短期的磁风暴预测。
Les principaux produits en produits magnétiques, Soft PVC, EVA, badge d'étain et d'autres cadeaux publicitaires cérémonie.
产主要以磁性制,PVC软胶,EVA,马口铁胸章等多种广告礼赠。
Filets anti-sous-marins et antitorpilles ainsi que câbles électriques flottants pour le dragage de mines magnétiques.
⑽ 防潜艇网和防鱼雷网以及用于扫除磁雷的浮体电缆。
Les filets anti-sous-marins ou antitorpilles et câbles électriques flottants pour le dragage des mines magnétiques.
防潜网、防雷网、以及清扫磁性地雷用浮标电缆。
Filets anti-sous-marins et filets antitorpilles et câbles électriques flottants pour le dragage des mines magnétiques.
⑽ 反潜艇网和反鱼雷网以及用于扫磁雷的浮动电缆。
On analyse actuellement la relation entre cet indice et les scénarios associés aux émissions magnétiques.
正在对该指数和与发射相关的磁现象之间的关系进行分析。
10) Filets anti-sous-marins ou antitorpilles et câbles électriques flottants pour le dragage des mines magnétiques.
(10) 反潜艇网和反鱼雷网以及清除磁性地雷的漂浮电缆。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
La compatissance et la tendresse d’une jeune fille possèdent une influence vraiment magnétique.
少女的同情与温柔，真有磁石般的力量。
On appelle ça la polarisation magnétique.
我们将它称为磁极。
Il ne pouvait les voir, mais il pouvait sentir leur présence magnétique.
他看到它们，但能感觉到它们磁石般的存在。
Ce sont des électroaimants capables de créer un champ magnétique positif ou négatif.
这些是能够产生正或负磁场的电磁铁。
Tout comme la Terre, il possède un noyau liquide et un champ magnétique.
就像地一样，它拥有液态核和磁场。
Sans ses chaussures magnétiques, elle aurait certainement été projetée hors du sol.
如果是穿着磁性鞋，她肯定会被拉离地面。
C'est le champ magnétique de notre planète qui nous protège de ces radiations.
是我们星的磁场保护我们免受这些辐射的影响。
Mais si notre planète n'avait pas de champ magnétique, les choses seraient bien pire.
但是，如果我们的星没有磁场，情况将会更糟。
Le champ magnétique qui entoure la planète est également menacé.
地的磁场可能也会受到威胁。
Par ailleurs, un champ magnétique puissant se trouve en permanence devant le vaisseau.
另外，飞船推进的动力是正反物质的湮灭。
Les courants électriques le parcourant créent un champ magnétique très puissant. Tu peux même l'observer.
流经它的电流会产生很强的磁场。你甚至可以观察到它。
De son côté, la Terre est protégée des vents solaires par son champ magnétique, une sorte de bouclier invisible.
另一方面，地受磁场的保护，免受太阳风的影响，磁场就像一个看见的盾牌。
Je lui dis, bon ben vous allez peut-être me faire une radio, une résonance magnétique, une IRM ?
我跟他说，可能你可以给我做个X光，或者核磁共振？
La variation du champ magnétique induit donc un courant électrique à l’intérieur de la bobine.
因此，磁场的变在线圈内诱发了电流。
Une échelle de temps courte sur laquelle les atomes magnétiques vont pouvoir arranger leur aimantation, réorienter leur aimantation.
一个是短时间尺度，在这个尺度上，磁性原子可以排列它们的磁性，重新定向它们的磁性。
Nous ignorons si le bateau a été équipé de parois magnétiques de protection contre la foudre en boule.
我们知道船是否装备了屏蔽状闪电的磁场墙。
Afin d'améliorer la précision du scan, les radiations et le champ magnétique avaient été intensifiés dans cette zone.
这是为了提高这一区域的扫描精度，因而在这一小范围内加强了扫描的辐射强度和电磁场强度。
Neutre à son tour, cette particule n'est plus affecté par le champ magnétique terrestre.
接着这些带电粒子变为中性，该粒子再受地磁场的影响。
Celui-ci forme une sorte d'entonnoir magnétique destiné à collecter des particules d'antimatière dans l'espace.
飞船前方有一个巨大的磁力场，形成一个漏斗形的磁罩。
Elle recueille notamment des données génétiques et les résultats d'IRM (imagerie par résonance magnétique) d'environ 40 000 personnes.
这个数据库收集了大约40,000人的遗传数据和MRI（磁共振成像）结果。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
》法语版 3：死神永生》法语版 
一分钟 》法语版 》法语版 2：黑暗森林》法语版 一分钟 》法语版 
有
缘，防尘，防磁，防静电的模切产
，正进入激光时代。
都通过各自的磁性管和电离层相连接。
磁盘）。
。
到它们，但能感觉到它们磁石般的存在。
一样，它拥有液态核和磁场。
的磁场可能也会受到威胁。
飞船推进的动力是正反物质的湮灭。
