有奖纠错
| 划词

C'est normal, je ne fais que mon métier.

没什么,只是我分内的事情。

评价该例句:好评差评指正

C’est normal que vous le trouviez difficile.

你们觉得个困难是正的。

评价该例句:好评差评指正

Ccedil;a veut dire quoi un chantier normal.

是什么意思?

评价该例句:好评差评指正

Les plages du lac sont un beau paturage normal.

该湖是一个美丽的海滩牧场正

评价该例句:好评差评指正

C'est normal de pleurer quand on a du chagrin.

当我们悲伤时,流泪是自然的。

评价该例句:好评差评指正

On ne peut être normal et vivant à la fois.

我们无法「活著」同时又「正」。

评价该例句:好评差评指正

C'est normal que l'on aspire à tel pays évolué .

人们向往样发达先进的国家很正

评价该例句:好评差评指正

Est-ce ma faute si je suis un homme normal ?

当一个普通的男人也是错误的吗?

评价该例句:好评差评指正

Grâce à vous , j’ai eu des advantages sur lès parents d’enfants normaux.

感谢你们,正孩子的父母没能得到的好处,我都享受了。

评价该例句:好评差评指正

C’est normal. Et comment je fais, moi, maintenant, pour aller aux toilettes ?

好吧,我理解。那现在我怎么上厕所?

评价该例句:好评差评指正

Aspect normal de la vessie, de l uterus et de ses annexes.

膀胱、子宫及附件

评价该例句:好评差评指正

Ce congé venait en sus des congés payés normaux.

除了该回籍假政策外还要加上正积累的假期时间。

评价该例句:好评差评指正

La sécheresse est un phénomène climatique normal, de nature cyclique.

旱灾是气候的一个正和反复发生的特点。

评价该例句:好评差评指正

Elles doivent faire partie intégrante de l'appareil judiciaire normal.

军事法庭应该是总的司法系统的一个组成部分。

评价该例句:好评差评指正

Nous espérons reprendre le calendrier scolaire normal en octobre prochain.

我们希望从今年10月起恢复正的校历。

评价该例句:好评差评指正

Bien sûr et c'est normal.Il parle Cantonais.Tu ne comprends pas.

当然了,.他说的是广东话.你不懂.

评价该例句:好评差评指正

Tout semble normal, dis-je. Vous n’avez pas aucune raison de vous inquiéter.

一切正,我和他说,你没有什么可担心的.

评价该例句:好评差评指正

Elles doivent faire partie intégrante de l'appareil judiciaire normal.

军事法庭应属于总的司法系统的一个组成部分。

评价该例句:好评差评指正

Tout ceci est parfaitement normal et conforme à ce que nous avions décidé .

一切都很正,就和我们计划好的一样。

评价该例句:好评差评指正

Il serait par conséquent assez normal que nous nous posions deux questions essentielles.

因此显而易见,我们应该向自己提出两个根本问题。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


醇氧化酶, 醇正, 醇值, 醇中毒性弱视, , 蠢笨, 蠢才, 蠢材, 蠢蠢, 蠢蠢欲动,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

美丽那点事儿

Mais aujourd'hui c'est normal et c'est cool.

但今天它是正,它是

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 3

Vivre une discrimination, ça n'a rien de normal.

经受歧视,绝对不是正

评价该例句:好评差评指正
Natoo

Beh, c'est normal je suis votre conseillère bancaire.

啊,我是您银行顾问。

评价该例句:好评差评指正
法国总统马克龙演讲

Je sais qu'il y a aussi parfois de l'énervement, de l'emportement, et c'est bien normal.

我知道有时候也会有愤怒、爆发,

评价该例句:好评差评指正
« Le Monde » 生态环境科普

Mais cette fin d'été 2020 n'a rien de normal.

但是2020年夏末就发生不正事了。

评价该例句:好评差评指正
法国百吉饼 Studio Bagel

Non mais c'est des petites frictions, c'est normal non?

不,但是小摩擦,,不是吗?

评价该例句:好评差评指正
法语交际口语渐进初级

Oui, en tarif normal ou en prioritaire ?

,普通邮件还是优先邮件?

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

Avoir un accent c'est normal et tout le monde en a un.

有口音是正,所有有。

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

" Bah faudrait peut-être casser les codes, une fille qui l'ouvre ce serait normal" .

也许需要打破规,女孩为此发言是正

评价该例句:好评差评指正
Espace Apprendre

L’eau au robinet, quoi de plus normal ?

水自水龙头流出,是再正不过事情了吧?

评价该例句:好评差评指正
DALF C1/C2 听力练习

C’est presque la moitié du tarif normal.

几乎是正价格一半。

评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

Mais en même temps, c’est normal.

但同时,是正

评价该例句:好评差评指正
Maître Lucas

Mais évidemment, il est bien normal de ne pas tout retenir d'un coup.

但是显然,不能一下子记住所有是正

评价该例句:好评差评指正
Easy French

Les gens normaux, ma famille mange des huîtres.

普通,我会吃生蚝。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

C'est le métier qui rentre, c'est normal !

重复操作,!

评价该例句:好评差评指正
你问我答

Dans certains sports, le contact physique est normal, non?

在一些运动中身体接触是正,对吧?

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第一册

C’est possible. Nous sommes en décembre et c'est déjà l’hiver, c'est tout à fait normal.

可能会吧。十二月了,已经是冬天了,

评价该例句:好评差评指正
深度解读

Mais c'est normal parce que les plus gros individus reviennent.

,因为最大鲟鱼回来了。

评价该例句:好评差评指正
Vite et bien 1

Étienne : C'est normal, il est âgé !

Étienne : 啊,他年纪大了!

评价该例句:好评差评指正
Mieux se comprendre

Et ce qui est très normal, c’est d’arriver une demi-heure en retard.

晚到半个小时,却是

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


蠢家伙, 蠢驴, 蠢女人<俗>, 蠢人, 蠢人<民>, 蠢人<俗>, 蠢事, 蠢头蠢脑, 蠢猪, ,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接