Inutile de me le dire deux fois.

不用说第二遍。

A voir sur la deuxième partie maintenant.

现在来看第二部分。

Numéro 2. Il y a des gens qui meurent.

第二，有人死亡。

Et le lendemain, vous mangez quelque chose de spécial ?

然后第二天会吃些特别东西吗？

Derrière, Kyle Chalmers en écran qui est vice-champion.

屏幕上凯尔·查默斯排名第二。

Et, deuxièmement, que leur prix soit plus abordable.

第二，价格更亲。

La journée fut longue, le lendemain !

第二天日子真长！

Numéro 2. Pourquoi es-tu comme ça ?

第二。你为什么这样？

Le lendemain, on frappa à la porte.

第二天，有人敲门。

Le deuxième contient la question du salaire.

第二个括工资问题。

Avec, par exemple, la Corée du Nord dernière ou avant-dernière du classement depuis des années.

比如，朝鲜倒数或者好几年来倒数第二。

Deux grosses séquences de points en première manche et en deuxième.

第一局和第二局都连得两分。

C'est l'événement déclencheur de la Seconde Guerre mondiale.

这是第二次世界大战导火线。

Et le deuxième non plus n'était pas à son goût.

第二只他也不满意。

Nous allons couper la deuxième bande de biscuit.

我们要切第二块饼干条。

Le deuxième registre, c'est le registre courant.

第二种语级是通用语级。

Donc c’est la deuxième ligne de défense.

所以这就是第二道防线。

Alors, Picasso a demandé à revoir une seconde fois.

但是毕加索要求看第二遍。

Numéro 2. On crée des liens avec le partenaire.

第二，我们与伴侣建立关系。

Dans le second de la distribution des jouissances.

第二个涉及享受配给。