In fact, the Naxalites view theirNepali comrades as wimpish traitors for forsaking armed struggle.

事实上，在纳萨尔派眼，这些尼泊尔的同志只是一为了摆脱武装斗争而反叛的懦夫。

The core of regular contributors is essential to the magazine.

有一经常投稿的对这份杂志是极为重要的。

A swarm of ants are moving busily.

一蚂蚁正在忙碌地搬家。

A colony of seals lay basking in the sun.

一海豹躺着晒太阳。

The thief was pushed and pummeled by an angry crowd.

一搡并痛打小偷。

The grey shape resolved into a group of walkers.

灰色的影子慢慢呈现为一走路的。

There was a stampede of panic-stricken crowd from the burning hotel.

一惊惶失措的, 从失火的旅馆跑了来。

A rowdy group of boys ran through the streets.

一吵闹的男孩跑过街道。

The milkman selected the spotted cows,from among a herd of two hundred.

牛奶商从一200头牛有斑点的牛。

An angry mob gathered outside the municipal building.

一愤怒的暴民聚集在市政大楼的外面。

A group of young pioneers always accompany the disabled girl to the school.

一少先队员常常送那位残疾女孩上学。

They come in droves to see the natural wonder.

他一地来参观这一天然奇迹。

They were a group of early navigators.

他是一早期的航海家。

People celebrating the armistice behaved like an orgiastic mob.

庆祝停战的象一狂欢的暴民。

A bevy of bathing beauties appeared on the beach.

沙滩上现了一游泳的美女。

Balloon Lumpfish attach themselves to balloons at the Epson Shinagawa Aqua Stadium in Tokyo.

在东京的品川水族馆，一太平洋刺狮子鱼吸附在池子内的气球上。

Clusters of buboes erupt from his green hide, birthing small swarms of Nurglings.

一串串淋巴腺肿从他绿色的密部喷，化为一微缩纳垢。

A rabble of angry citizens stormed the embassy.

一愤怒的暴徒冲击了大使馆。

A cluster of tourists was surrounded in the hill.

一游客被困在了山。

They lead the crowd in cheering for the school's team.

她带领着一学生为学校的球队加油。