He was responsible for the constitution of a new committee.

他负责一个新的会。

The consultant committee met at the call of the chairman.

顾问会应席的召集而开会。

Paperwork consumed much of the committee's time.

文书工作耗费了会许多时间。

In 1929 the Party representatives in the Red Army were renamed political commissars.

红军中的党代表一九二九年起改称政治。

The Commissioners of Inland Revenue control British national taxes.

国家税收管英国全国的税收。

The committee is headed by a trio of ministers.

会由三位部的小领导。

The conference was hosted by that committee.

该会充当这个会议的东道。

The dispute in the engineering industry is being dealt with by a conciliation board.

机械制造业的纠纷正由一个调解会处。

The committee has no actual competence in criminal matters.

会对犯罪案件没有实际的权限。

The committee, to a man, adopted the proposal.

会全体一致采纳了这个建议。

The government has set up a committee of industrialists and academics to advise it.

政府已立了一个实业家和学者的会来为其提供建议。

I have a nodding acquaintance with some members of the committee.

我与会的几位是泛泛之交。

The council was often accused of extremism.

人们常抨击该会的极端义。

A special subcommittee adjudicates on planning applications.

有一个特别小会裁决规划申请项目。

The appropriations committee, suddenly and ill-advisedly parsimonious, cut funds for assistance to the disadvantaged.

拨款会突然地和不明智地节俭地裁减对生活水平低的人的援助。

The moribund Post Office Advisory Board was replaced.

这个不起作用的邮局顾问会已被替换。

The option lies between accepting the candidate the administration proposes and reconstituting the search committee.

可以在接受由领导提名的候选人以及重选拔会之间作出选择。

He acted as secretary to the board.

他充任会的秘书。

Arguing about details consumed many hours of the committee's valuable time.

争论细节问题耗费了会数小时宝贵的时间。

The committee are looking at the merits and demerits of the proposal.

会正在评判该提议的优缺点。