New employment opportunities provided more channels for a family's economic gain than just landholding.

新的用比土地耕种为家庭的济收入提供了更多的渠道。

Though these children and families were poor monetarily they were, however, very wealthy in their spirits.

这些小朋友与家庭在济方面虽然是困的，然而，他们的心灵却是富裕的。