He wore his hair in the prevailing fashion.

他头发梳是当时盛行发型。

Britain was in the grip of a nostalgia boom.

英国被突然盛行怀旧情结所控制。

The Middle Ages were also the great age of chivalry.

中世纪也是骑士制度盛行时代。

At a time when the trend of “corpse-art” was the main tendency, Gao Feng’s performance was indeed filled with gentle and humoristic tones.

在当时“”术颇为盛行年代，高风这件行为作品倒显得有和幽默。

Based on the same philosophical thought, comparative poetics and philosophical hermeneutics alike are a retrospect and transcension of scientism and positivism prevailing over the 19th century.

比较诗学与哲学诠释学乃是基于相同哲学思潮，它们都是对盛行于19世纪唯科学主义和实证主义反思和超越。