The soles of his feet were raw with chilblain.

脚底生了冻疮很疼痛。

He never stays in a job long. He gets itchy feet after two or three years.

没有一样工作干得长久，过两三年就会脚底发痒，总动一动。