The core of regular contributors is essential to the magazine.

有一群经常投稿的人对这份杂志是极为重要的。

The system is rotten to the core.

这个制度腐败透顶。

It’s only really the hard core that bother(s) to go to meetings regularly.

只有那些坚定的骨干分子才会不怕麻烦定期去开会。

The man's morals are rotten to the core.

那个人道德败坏至极。

The neutrons and protons form the core of the atom.

中子和质子构成了原子核。

You're not leet enough for molten core.

你还不够格来打熔火之心！

Besides, the internal organization of Chaozhou Community has the notion of clanism as its core.

第二，潮帮内部组织是以宗族观念为核心的。

Casehardening involves a change of surface properties to produce ahard,wear-resistant shell about a tough,fracture-resistant core.

表面硬化包含一个高硬度、耐磨性的壳以及高韧性的芯。

The calculating machine of industry was the core of the diathermanous roller machine system.

传热轧管机控制系统以工控机为核心。

The core of Zhang Chut-ting's humanism ideas on education is for man.

摘要张楚廷先生人教育思想的核心内容是：教育根上是为了人的。

The core of Peirce's epistemology is anti-foundationism and fallibilism.

摘要皮尔士认识论的核心是反基础主义和可误论。

Quasars are the highly energetic cores of distant galaxies.

类星体是遥远星系的极为活跃的核心体。

For ductile, what is the nodularization method?  In-mold?  Sandwich?  Tundish?  Fischer Converter?  Cored wire?  Other?

对于球铁,球化方式是什么？

Enterprise morality is the foundation and core of intangible property of the emprise.

企业道德是企业无形资产的基础和核心。

Technicist can termination the fiber core at the floor ground.

技术人员能够在楼层(地板)地面上处理光纤蕊线。

Are you still a hard core gammer?

你现在还是那么热衷电子游戏么？

Card has the handtailor core wires and blue and red green color fluorescent fibres.

证芯的纸张有特制的金属线和红蓝绿三色荧光纤维。

He’s a Welshman to the core.

他是个地地道道的威尔士人。

As the core component,rotor system may run abnormally,have the failures of unbalance,bearing damage and incorret alignment.

作为它的核心部件，转子系统运行过中可能出现不平衡、不对中、轴承损坏等故障。

The series nozzles with different characteristics as angle of nozzle core,outlet length and outlet turbination are machined.

国内外除雾器冲洗喷嘴一般采用实心锥喷嘴,考核喷嘴性能的重要指标是扩散角和均匀度。