He has crusaded tirelessly for women’s and gay rights.

他孜孜不倦地为争取妇女和同恋者权利而奋斗。

The pairs figure skating and ballroom dance, both staged last Wednesday, are unmistakably, incontrovertibly gay.

毫无疑问，于上周三举行双人花样滑冰和交际舞大赛参赛者们也是同恋人。

The streets were crammed with gay, laughing crowd.

街上挤满了欢乐嬉笑人群。

Nan had a gay disposition and a very pretty face.

纳恩格开朗，长相俊俏。

The city was gay with all colors of bunting.

这个城市到处飘扬着五色缤纷旗帜。

A poet could not but be gay in such a jocund company.

一个诗人在这种兴高采烈同伴中自然而然地会快乐。

She leads a gay and wild life.

她过着放荡不羁生活。

I don't know he was a gay person.

我不知道他是同恋者。

Gay broad leaves shone and swung in rhyme.

轻盈宽叶子有节奏地闪烁摇摆。

Our dear Pchy,you are just like gayer melody,resounding in our life.

我们小P，大家小P，你就如同快乐音符，回响在我们大家生活里。

In particular, I will consider the identity-politics issues central to gay, lesbian, bisexual, transgendered, or transsexual.

我特会探讨围绕男同恋、女同恋、双恋、变或跨人群中心问题，就是身份危机问题。

The children were gay and cheerful.

孩子们都很高兴。

The conversation is light and gay.

谈话轻松愉快。

A critical task of adulthood is establishing one's sexual orientation as heterosexual, gay, lesbian, bisexual, or transgendered.

步入成年关键之一是确立自己取向：异恋、男同恋、女同恋、双恋或者是变。

They shouted in gay abandon.

他们放肆地大声喊叫。

If fanatics who believe Muslim women should be imprisoned in their homes and gay people should be killed are insulted by my arguments, I don't resile from it.

如果那些认定穆斯林妇女应被拘禁在自己家里，同恋应该被杀死狂热分子认为我论点侮辱了他们，我不会（为此）收回自己话。

While the Pope and Mr.Bush differ on such issues as rock roll the Iraq war and the death penally penalty, they do find coming common ground at in opposing abortion and gay marriage.

当虽然教皇与布希先生在伊拉克战争与死刑上有不同观点时，但他们会在反对堕胎与同结婚上找到共同立场。