Judgment should be based on facts, not on hearsay.

判断应该以为依,而不应该依靠道听途说。

You are only supposing this on hearsay, you have no proof.

你只传闻想像而已, 并没有证。

She discovered a world of parties and pleasure she had hitherto only known by hearsay.

她发现了一个以前只略有听闻的花花世界。

They started to piece the story together from hearsay.

他们开始传闻把情的经过一点点拼湊起来。

I don't believe it; it's merely hearsay.

我不相信, 那仅谣传罢了。