Our chief representative's withdrawal was construed as a protest.

我们首席退场被看作一种抗议。

The patient protested to the receptionist when he was kept waiting.

病人等了半天后，他向接待员抗议。

Satire is often a form of protest against injustice.

讽刺往往一种对不公正抗议形式。

The reactionary government tried vainly to take the steam out of the protest movement.

反动政府枉费心机地企图削弱这场抗议运动。

Amy protested she was being cheated of her rightful share.

艾米提出抗议, 说有人骗取了她依法应得份额。

He protested he was being cheated of his rightful share.

他提出抗议说他被人骗取了他依法应得份额。

Public protests don’t cut much ice with this government.

公众抗议对政府不起什么作用。

The local authority rode roughshod over the protests of parents and closed down the school.

地方局毫不理会家长抗议，把学校给关闭了。

I have noted and overridden your protests.

我已经注意到并推翻了你抗议。

The protest was a chance to strike a blow for freedom.

这一抗议维护自由一个机会。

I got howls of protest from readers.

读者冲着我发出抗议怒吼声。

There was a ban on political protests during the pilgrimage.

朝圣期间有禁令禁止举行政治抗议活动。

I delivered a verbal protest against their brutal acts.

我对他们暴行提出口头抗议。

Students protested covert actions undertaken by the CIA.

学生们抗议中央情报局隐蔽举动。

Discontent simmered and then came to a head with the nationalist protests.

不满情绪一直在酝酿着，后来随着民族主义者抗议而达到了高 。

She could see the utter futility of trying to protest.

她明白抗议完全无用。

He died protesting his innocence to the last.

他至死都坚决辩称自己无罪。

The students sat in at the administrative building to protest against discrimination of race.

学生们在办公大楼静坐,抗议种族歧视。

He blithely ignored her protests and went on talking as if all were agreed between them.

对她抗议他毫不在意地拋诸脑后，只管继续往下说，仿彿他们之间什么都谈妥了似。

We launched a protest at them.

我们发起抗议, 反对他们。