;Den Sack schlägt man, den Esel meint man.
打
是袋
，
是驴（桑骂槐）。
)袋，包，袋，口袋
是袋
，
是驴。(桑骂槐)累赘，给某人添麻烦Den Sack schlägt man, den Esel meint man.
打是袋，是驴（桑骂槐）。
Der schwere Sack ist ihm auf den Boden gebumst.
沉重袋从
扑通一声掉到地。
Er kam mit einem Sack voll Neuigkeiten (Vorschläge).
带来许多新闻（建议）。
Der Vorfall tut mir wirklich sehr leid, und ich werde in Sack und Asche gehen.
这一事件确实使我感到遗憾，我很后悔。
Habt ihr daheim Säcke an den Türen (hängen)?
（口）你不能把门关吗？
Er steckte den Schlüssel in seinen Sack.
把钥匙放进自己裤袋里。
Lieber (einen Sack) Flöhe hüten als das (tun)!
(口，谑，夸)除了这个，干什么都行！
Er hat mir einen Sack Reis auf die Schultern geladen.
把一袋米放在我肩。
Dieser Sack Kartoffeln wiegt gut und gern einenZentner.
这袋土豆至少有五十多公斤。
Die Nummern waren übersichtlich auf die Säcke gepinselt.
号码清晰地写在口袋。
Er hat den schweren Sack davongetragen.
把这个重口袋背走了。
Der schwere Sack plumpste zu Boden.
这只沉重袋啪嗒一声落在地。
Der Sack füllte sich prall an.
口袋塞得鼓鼓。
Der Sack hat ein Loch.
这口袋有个洞。
Die Sache ist im Sack.
这件事已经了结。
Es steckt in weiten Säcken.
到那个时候还早着呢。
Der Sack füllt sich.
袋装满了。
Er ist ein lahmer Sack.
（口，贬）是个没有精神（或活力）人。
声明：以
例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们
正。
