交付

Settlement of a derivative instrument with physical delivery of an underlier.

是指采取实衍生证券标的的结方式。

The dying man recommended his soul to God.

这垂危病人把灵魂上帝。

This is the balance to cover the check.

这是准备用来支票的存款余额。

Transfer of property.The payment for CERs follows delivery.

CER的买卖通常是先后款。

I got to the depot and made the drop.

我到车站进行了。

You must deliver 60 dollars foregift for booking this room.

要预定这个房间，你需60美元的押金。

The delivery includes control and protection systems, as well two new ABB SCADA systems for the rectiformer station control.

的包括制和保护系统，以及两个用于整流变压器站制的ABBSCADA新系统。

The European company Airbus has delivered the first A320 craft semble of aircraft assembled at its factory in China.

欧洲空客公司将在中国组装的首架A320飞机使用。

EADS, Airbus's parent company, confirmed that five super-jumbos would not be ready for delivery as promised this year and next.

空客总公司EADS证实五架超大型飞机不能在今年和明年如期。

In the meantime, Phoenix grabbed another scoopful of soil and planned to deliver it to its microscope later this week.

在此期间，凤凰号抓取了另一铲土壤，并且计划在本周晚些时候将其给凤凰号的显微镜。

I have settled the fright and primage with ...., as per the account enclosed, and have debited you, in your account, $500 for balance paid him.

运费及贴补已依照同函...., 款后所余500美元已记入贵公司借方帐。

When choosing surface finishes in a food factory, due cognisance must be taken of the type of food being handled and of the type of operations to be carried out in each area of the factory.

食工厂完成，当选择表面完成，必须采取认识被处理的食的种类和的在工厂的各个区域将执行的操作的种类。这些操作通常包括环境清洁并且对洗涤剂，并且，可能，蒸汽的用途。