单原子的

Il a également permis l'adhésion de Monaco à de nombreux organismes internationaux, mentionnés en annexe, et a favorisé l'établissement en Principauté de sièges d'organisations internationales à caractère scientifique, telles la Commission internationale pour l'exploration scientifique et de la mer Méditerranée, l'Organisation hydrographique internationale, ainsi que du Laboratoire de l'environnement marin de l'Agence internationale de l'énergie atomique, etc.

他还准许摩纳哥加入一些国际织(见附件清)单，并且鼓励具有科研性质的国际织在公国建处，例如国际地中海科探索委员会，国际水道织以及国际原子能委员会的海洋环境实验室等。