Il nous faut rajeunir cette installation .
我们应该新这个设备。
Il nous faut rajeunir cette installation .
我们应该新这个设备。
Le système du ordinateur a besoin de renouvellement.
脑系统需要新了。
L'air doit être renouvelé régulièrement pour éviter les températures trop élevées.
空气要定期循环新以防温度过高。
Le jus de raquette aide à rénover les cellules des êtres humains.
仙人掌液可促进人体细胞新。
Comment régénérer l'air du vaisseau Orion, en route vers la Lune ?
猎户号飞往月球之旅,途中如何新空气?
La vaccination antigrippale doit être renouvelée chaque année.
每年,流都需要新换代。
Il faut remettre à jour le logiciel intégré de son ordinateur .
脑的计算机软件要新。
Le rythme du remplacement de produits électroniques est très rapide.
子产品新换代的速度太快了。
Le dernier rajeunissement de la gamme iMac datait de septembre 2006.
iMac系列最近的新是2006年的9月。
La liste est mise à jour chaque trimestre, suivant les indications du Conseil de sécurité.
该名单每季度新,与安全理事会的新同步。
L'informatisation des données est en cours et leur collecte régulière sera assurée, on l'espère.
计算机化的新方式正在建立之中,旨在定期新数据。
Les trois projets de résolution ont été mis à jour comme il se doit.
三项决议草案已及时新。
Maintenant que l'amélioration continue des produits afin de parvenir à une meilleure L'effet de l'utiliser.
现在正在进行该产品的新换代,以达到好的使用效果。
La Liste est communiquée à l'administration centrale compétente chaque fois qu'elle est mise à jour.
无论何时对这份名单进行新,都会将新后的名单送交负责边境管制的中央机构。
L'Assemblée doit d'autre part moderniser ses méthodes de travail.
大会还应该新其工作程序。
L'ADS aura la responsabilité de maintenir le site miroir à jour.
ADS始终负责镜像站点的新。
Procéder régulièrement à la mise à jour du plan national de gestion des eaux.
对国家水计划作出定期新。
Ces annexes sont actuellement en cours de révision.
目前正对这些附件进行增补新。
Le Président de la Commission a mis à jour les informations y figurant.
委员会主席新了所载资料。
Les méthodes statistiques devaient être réévaluées et améliorées.
统计制度需要重新评价和新。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。