C'est la seule façon est d'accroître le revenu de notre population rurale.
这样才可以根提高我们农村人口收入。
C'est la seule façon est d'accroître le revenu de notre population rurale.
这样才可以根提高我们农村人口收入。
C'est de la théorie de base; si je te l'expliquais tu ne comprendrais pas.
“这涉及一个根理论,说了你也不懂。”
Nous avons en effet besoin d'une réforme fondamentale.
我们确实需要根革。
Il ne faut pas s'écarter de cette exigence fondamentale.
不能背离这一根要求。
Carry sculpture art est tout simplement la idées dominantes, l'excellence des produits, développement des affaires.
秉承雕刻艺术根主导思路,产求,业务不断发展。
À l'évidence, le facteur qualité est fondamental.
质量问题无疑最根。
Il faut à présent procéder à des changements radicaux et fondamentaux.
现在必须进行彻底和根革。
Il y a une autre divergence de vues fondamentale.
双方观点还有一个根区别。
La stratégie qui sous-tend sa démarche se situe à deux niveaux.
根做法旨在推行一个双轨战略。
Le projet de résolution ne pose aucune difficulté fondamentale à la Jamaïque.
牙买加对这项决议草案没有根异议。
La situation exige des approches fondamentales et des actions de la part de tous.
局势要求各方采取根做法和行动。
La proposition allemande entraînerait un changement fondamental.
德国提案将需要一种根变。
La question était donc d'une importance fondamentale.
因此,该问题具有根重要性。
Le développement économique de la région et la sécurité sont étroitement liés.
区域经济发展同安全有着根联系。
Les conditions de fond du mariage sont également prévues.
法律草案也规定了婚姻最根条件。
La protection de ses citoyens est l'obligation la plus fondamentale d'un État.
保护国公民一个国家最根义务。
Elle est la source suprême de vie et de sagesse.
土地生命和智慧最根源泉。
L'Organisation des Nations Unies et mon pays partagent les engagements les plus profonds.
联合国和我国有着同样最根承诺。
Le droit à la vie demeure naturellement un droit fondamental.
自然,最根权利继续生命权。
Aucun système de financement ne viendrait modifier ce principe de base.
任何筹资制度都不能变这一根前提。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。