Les archives scientifiques européennes qui se trouvent à l'Observatoire austral européen (ESO), d'abord alimentées par le télescope spatial Hubble, comportent désormais également des données provenant des télescopes et instruments de cet observatoire, en particulier du très grand télescope et de l'imageur grand angulaire.
欧洲哈勃空间望远镜科学据档案库位于欧洲测台(ESO),它内容中已经增加了用该测台望远镜和仪器获据,特别是用甚大望远镜和宽视场成象装置获得据。