Prométhée

Pour le programme d'exploration spatiale Prométhée, les États-Unis d'Amérique envisagent d'utiliser aussi bien des sources radio-isotopiques que des réacteurs (générateurs nucléaires et générateurs-propulseurs nucléaires).

美国空间研究项目普罗同时使用了放射性同位素核动力源反应堆核动力源（核动力装置附加电喷流推进系统的核动力装置）。

Cette initiative, appelée projet Prométhée, s'inspire de l'initiative relative aux systèmes nucléaires récemment approuvée par le Congrès des États-Unis. Elle vise à mettre au point des générateurs radio-isotopiques et à fission nucléaire avancés.

这项称为普罗项目的新举措将研制先进的以放射性同位素为基础的动力系统以核裂变为基础的动力系统。