有奖纠错
| 划词

L'accent, bien entendu, portera sur les pays les moins avancés d'Afrique.

点将是非洲发达国家

评价该例句:好评差评指正

C'est aussi le continent qui compte le plus grand nombre de pays les moins avancés.

世界上发达国家主要集中在非洲。

评价该例句:好评差评指正

Les pays les moins développés sont les plus défavorisés.

发达国家处境为悲惨。

评价该例句:好评差评指正

La situation des pays les moins développés est plus que précaire.

发达国家状况为危急。

评价该例句:好评差评指正

La liste des PMA ne cesse de croître.

发达国家数目日益增

评价该例句:好评差评指正

Une attention particulière a été accordée aux besoins des PMA.

特别注发达国家需要。

评价该例句:好评差评指正

Il convient de renforcer la capacité commerciale des PMA.

必须提高发达国家贸易能力。

评价该例句:好评差评指正

Les perspectives d'avenir des pays les moins avancés s'assombrissent rapidement.

发达国家前景正在迅速恶化。

评价该例句:好评差评指正

Il faut accorder plus d'importance au développement des pays les moins avancés.

发达国家发展。

评价该例句:好评差评指正

Les possibilités de développement des pays les moins avancés semblent peu encourageantes.

发达国家发展机会似乎暗淡。

评价该例句:好评差评指正

Les PMA présentent toutefois des situations diverses.

而,发达国家业绩各不相同。

评价该例句:好评差评指正

Le cas des pays les moins avancés (PMA) est particulièrement alarmant.

发达国家情况特别令人震惊。

评价该例句:好评差评指正

Six pays enregistrent des taux d'alphabétisation inférieurs à 30 %.

发达国家识字率不足30%。

评价该例句:好评差评指正

Les pays les moins avancés ne pouvaient plus faire face au fardeau de la dette.

发达国家债务负担不堪负。

评价该例句:好评差评指正

Mais les pays les moins avancés ne peuvent attendre si longtemps.

发达国家问题不能等那么久。

评价该例句:好评差评指正

La communauté internationale devrait aussi annuler la dette extérieure des PMA.

国际社会还勾消发达国家外债。

评价该例句:好评差评指正

Les conditions socioéconomiques dans les PMA avaient continué de se dégrader.

发达国家社会经济状况继续恶化。

评价该例句:好评差评指正

Le secteur des produits de base joue un rôle essentiel dans l'économie des PMA.

初级商品部门是发达国家支柱。

评价该例句:好评差评指正

Des décisions avaient aussi été prises concernant l'annulation de la dette des PMA.

另外还决定取消发达国家债务。

评价该例句:好评差评指正

La communauté internationale devrait aussi annuler la dette extérieure des PMA.

国际社会还勾消发达国家外债。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


étirer, étireur, étireuse, étisie, etmoïdal, etmoïdite, Etmopterus, etna, Etnamoeba, eto,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Le Rire Jaune

" Et toi Henri, t'en penses quoi de la croissance des PMA ? "

- " 亨利,你对最发达国家增长有什么看法?"

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年11月合集

Cela reste moins cher qu'en France, mais les Américains ont été habitués pendant des décennies à de l'essence bon marché, dans un pays où les distances sont gigantesques et les transports en commun peu développés.

它仍然比法国几十年来美国人已习惯了廉价天然气,距离遥远且公共交通发达国家

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2013年6月合集

Selon ce rapport, la croissance devrait être la plus rapide dans les 49 pays les moins développés, qui devraient doubler en taille, passant d'environ 900 millions d'habitants en 2013 à 1,8 milliard en 2050.

根据该报告,预计49发达国家增长速度最快,预计这些国家规模将从2013年约9亿人翻番,到2050年达到18亿人。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


étole, étolien, étonnamment, étonnant, étonné, étonnement, étonner, étorphine, étouffage, étouffant,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接